[
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-07/cc-adi-7.108.md",
  "antes": "scriptures",
  "despues": "literatures",
  "page": 116,
  "nota": "El impreso dice «To describe the direct meaning of the Vedic literatures is glorious», no «scriptures»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-07/cc-adi-7.119.md",
  "antes": "food",
  "despues": "foodstuffs",
  "page": 135,
  "nota": "p. 111: «ghee (clarified butter) is a basic ingredient in preparing many varieties of foodstuffs. Since everyone wants to enjoy nice food, Cārvāka Muni advised...»"
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-10/cc-adi-10.60.md",
  "antes": "food",
  "despues": "foodstuffs",
  "page": 312,
  "nota": "p. 288: «ordered His personal attendant Govinda to give them all the remnants of His foodstuffs. This is described in the Antya-khaṇḍa»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-16/cc-adi-16.29.md",
  "antes": "Coincidentally",
  "despues": "Coincidently",
  "page": 240,
  "nota": "p. 216, TRANSLATION: «Coincidently Keśava Kāśmīrī Paṇḍita also came there»; el impreso trae esa forma."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-17/cc-adi-17.102.md",
  "antes": "mellows",
  "despues": "mellowness",
  "page": 335,
  "nota": "p.311: «Thus he flowed in the mellowness of love of Godhead.»"
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/adi-lila/chapter-17/cc-adi-17.84.md",
  "antes": "mangoes",
  "despues": "mangos",
  "page": 327,
  "nota": "p. 303, traduccion del Texto 84: «Seeing the quality of the mangos, the Lord was greatly satisfied, and thus after eating first, He fed all the other devotees.»"
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/antya-lila/chapter-06/cc-antya-6.218.md",
  "antes": "chats",
  "despues": "chants",
  "page": 333,
  "nota": "La traducción dice «A completely dependent Vaiṣṇava thus chants the holy name of the Lord all day»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/madhya-lila/chapter-08/cc-madhya-8.98.md",
  "antes": "esteemed",
  "despues": "estimated",
  "page": 180,
  "nota": "Traducción impresa p. 147: «the glories of Śrīmatī Rādhārāṇī are highly estimated in all revealed scriptures»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/madhya-lila/chapter-09/cc-madhya-9.141.md",
  "antes": "literature",
  "despues": "literatures",
  "page": 402,
  "nota": "Misma traducción: «and this is the conclusion of Vedic literatures»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/madhya-lila/chapter-11/cc-madhya-11.195.md",
  "antes": "food",
  "despues": "foodstuffs",
  "page": 342,
  "nota": "p. 311, purport de Madhya 11.195: «Śrī Caitanya Mahāprabhu assured Haridāsa Ṭhākura that the remnants of His foodstuffs would be sent there. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/madhya-lila/chapter-11/cc-madhya-11.62.md",
  "antes": "Upon",
  "despues": "After",
  "page": 274,
  "nota": "La traducción del texto 62 empieza «After seeing the bathing ceremony of Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu became very happy»."
 },
 {
  "file": "sri-caitanya-caritamrta/madhya-lila/chapter-12/cc-madhya-12.115.md",
  "antes": "him",
  "despues": "them",
  "page": 88,
  "nota": "Traducción impresa p. 55: «He approached everyone just to teach them how to work.»"
 },
 {
  "file": "srimad-bhagavatam/canto-03/chapter-25/sb-3.25.21.md",
  "antes": "according to",
  "despues": "in",
  "page": 45,
  "nota": "p.1026: «has no actual good qualifications or good characteristics in the standard of transcendental realization.»"
 },
 {
  "file": "srimad-bhagavatam/canto-04/chapter-17/sb-4.17.26.md",
  "antes": "like",
  "despues": "as",
  "page": 339,
  "nota": "Final del significado: «he should be considered to be condemned by the Personality of Godhead or His incarnation as Pṛthu Mahārāja.»"
 }
]