### CC Adi 4.236

> যে লাগি কহিতে ভয়, সে যদি না জানে ।\
> ইহা বই কিবা সুখ আছে ত্রিভুবনে ॥২৩৬॥

> ye lāgi kahite bhaya, se yadi nā jāne\
> ihā va-i kibā sukha āche tribhuvane

*ye lāgi*—for the matter of which; *kahite bhaya*—afraid to speak; *se yadi nājāne*—if they do not know; *ihā va-i*—except this; *kibā*—what; *sukha*—happiness; *āche*—there is; *tri-bhuvane*—in the three worlds.

**For fear of them I do not wish to speak, but if they do not understand, then what can be happier in all the three worlds?**