### CC Adi 4.240

> আমা হৈতে যার হয় শত শত গুণ ।\
> সেইজন আহ্লাদিতে পারে মোর মন ॥২৪০॥

> āmā haite yāra haya śata śata guṇa\
> sei-jana āhlādite pāre mora mana

*āmā haite*—than Me; *yāra*—whose; *haya*—there is; *śata śata guṇa*—hundreds of qualities more; *sei-jana*—that person; *āhlādite*—to give pleasure; *pāre*—is able; *mora*—My; *mana*—to the mind.

**"One who has a hundred times more qualities than Me could give pleasure to My mind.**