### CC Adi 4.249

> এই মত অনুভব আমার প্রতীত ।\
> বিচারি’ দেখিয়ে যদি, সব বিপরীত ॥২৪৯॥

> ei mata anubhava āmāra pratīta\
> vicāri' dekhiye yadi, saba viparīta

*ei mata*—in this way; *anubhava*—affectionate feelings; *āmāra*—My; *pratīta*—understood; *vicāri'*—by consideration; *dekhiye*—I see; *yadi*—if; *saba*—everything; *viparīta*—contrary.

**"In this way My affectionate feelings for Śrīmatī Rādhārāṇī may be understood, but on analysis I find them contradictory.**