### CC Adi 6.13

> কোটি অংশ, কোটি শক্তি, কোটি অবতার ।\
> এত লঞা সৃজে পুরুষ সকল সংসার ॥১৩॥

> koṭi aṁśa, koṭi śakti, koṭi avatāra\
> eta lañā sṛje puruṣa sakala saṁsāra

*koṭi aṁśa*—millions of parts and parcels; *koṭi śakti*—millions and millions of energies; *koṭi avatāra*—millions upon millions of incarnations; *eta*—all this; *lañā*—taking; *sṛje*—creates; *puruṣa*—the original person, Mahā-Viṣṇu; *sakala saṁsāra*—all the material world.

**Mahā-Viṣṇu creates the entire material world, with millions of His parts, energies and incarnations.**