### CC Adi 13.12

> তার মধ্যে ছয় বৎসর — গমনাগমন ।\
> কভু দক্ষিণ, কভু গৌড়, কভু বৃন্দাবন ॥১২॥

> tāra madhye chaya vatsara—gamanāgamana\
> kabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana

*tāra madhye*—out of that; *chaya vatsara*—six years; *gamana-āgamana*—touring; *kabhu*—sometimes; *dakṣiṇa*—in South India; *kabhu*—sometimes; *gauḍa*—in Bengal; *kabhu*—sometimes; *vṛndāvana*—in Vṛndāvana.

**Of these last twenty-four years, He spent the first six years continuously touring India, sometimes in South India, sometimes in Bengal and sometimes in Vṛndāvana.**