### CC Adi 16.72

> পঞ্চ অলঙ্কারের এবে শুনহ বিচার ।\
> দুই শব্দালঙ্কার, তিন অর্থ-অলঙ্কার ॥৭২॥

> pañca alaṅkārera ebe śunaha vicāra\
> dui śabdālaṅkāra, tina artha-alaṅkāra

*pañca*—five; *alaṅkārera*—of the literary embellishments; *ebe*—now; *śunaha*—just hear; *vicāra*—description; *dui*—two; *śabda-alaṅkāra*—ornaments of sound or ornaments of words; *tina*—three; *artha-alaṅkāra*—ornaments of meaning.

**"Now hear the description of the five literary embellishments. There are two ornaments of sound and three ornaments of meaning.**