### CC Adi 17.139

> এই মত কীর্তন করি’ নগরে ভ্রমিলা ।\
> ভ্রমিতে ভ্রমিতে সভে কাজীদ্বারে গেলা ॥১৩৯॥

> ei mata kīrtana kari' nagare bhramilā\
> bhramite bhramite sabhe kājī-dvāre gelā

*ei mata*—in this way; *kīrtana*—congregational chanting; *kari'*—executing; *nagare*—in the city; *bhramilā*—circumambulated; *bhramite bhramite*—while thus moving; *sabhe*—all of them; *kājī-dvāre*—at the door of the Kazi; *gelā*—reached.

**Performing kīrtana in this way, circumambulating through every nook and corner of the city, they finally reached the door of the Kazi.**