### CC Adi 17.192

> তবে ত’ নগরে হইবে স্বচ্ছন্দে কীর্তন ।\
> শুনি’ সব ম্লেচ্ছ আসি’ কৈল নিবেদন ॥১৯২॥

> tabe ta' nagare ha-ibe svacchande kīrtana\
> śuni' saba mleccha āsi' kaila nivedana

*tabe ta'*—thereafter; *nagare*—in the city; *ha-ibe*—there will be; *svacchande*—without disturbance or anxiety; *kīrtana*—congregational chanting; *śuni'*—hearing this; *saba*—all; *mleccha*—meat-eaters; *āsi'*—coming; *kaila*—submitted; *nivedana*—petition.

**"Then all the meat-eaters came to submit a petition, complaining, 'After this order, there will always be unrestricted congregational chanting in the city.**