### CC Adi 17.280

> ইহা ছাড়ি’ কৃষ্ণ যদি হয় অন্যাকার ।\
> গোপিকার ভাব নাহি যায় নিকট তাহার ॥২৮০॥

> ihā chāḍi' kṛṣṇa yadi haya anyākāra\
> gopikāra bhāva nāhi yāya nikaṭa tāhāra

*ihā*—this; *chāḍi'*—giving up; *kṛṣṇa*—Kṛṣṇa; *yadi*—if; *haya*—takes; *anya-ākāra*—another form; *gopikāra*—of the *gopīs*; *bhāva*—the ecstasy; *nāhi*—does not; *yāya*—arise; *nikaṭa*—near; *tāhāra*—that (form).

**If Lord Kṛṣṇa gives up this original form and assumes another Viṣṇu form, nearness to Him cannot invoke the ecstatic mood of the gopīs.**