### CC Antya 3.103

> হরিদাসে লোকে পূজে, সহিতে না পারে ।\
> তাঁর অপমান করিতে নানা উপায় করে ॥১০৩॥

> haridāse loke pūje, sahite nā pāre\
> tāṅra apamāna karite nānā upāya kare

*haridāse*—unto Haridāsa Ṭhākura; *loke*—people; *pūje*—offer respect; *sahite nā pāre*—he could not tolerate; *tāṅra*—his; *apamāna*—dishonor; *karite*—to do; *nānā*—various; *upāya*—means; *kare*—plans.

**Unable to tolerate that such respect was being offered to Haridāsa Ṭhākura, Rāmacandra Khān planned in various ways to dishonor him.**