### CC Antya 3.138

> এত বলি’ তারে ‘নাম’ উপদেশ করি’ ।\
> উঠিয়া চলিলা ঠাকুর বলি’ ‘হরি’ ‘হরি’ ॥১৩৮॥

> eta bali' tāre 'nāma' upadeśa kari'\
> uṭhiyā calilā ṭhākura bali' 'hari' 'hari'

*eta bali'*—saying this; *tāre*—her; *nāma upadeśa kari'*—instructing about the process of chanting the Hare Kṛṣṇa *mahā-mantra*; *uṭhiyā*—standing up; *calilā*—left; *ṭhākura*—Haridāsa Ṭhākura; *bali'*—chanting; *hari hari*—the Hare Kṛṣṇa *mahā-mantra.*

**After thus instructing the prostitute about the process of chanting the Hare Kṛṣṇa mantra, Haridāsa Ṭhākura stood up and left, continuously chanting "Hari, Hari."**