### CC Antya 4.118

> মধ্যাহ্নে সমুদ্র-বালু হঞাছে অগ্নি-সম ।\
> সেইপথে সনাতন করিলা গমন ॥১১৮॥

> madhyāhne samudra-vālu hañāche agni-sama\
> sei-pathe sanātana karilā gamana

*madhya-ahne*—at noon; *samudra-vālu*—the sand by the sea; *hañāche*—was; *agni-sama*—as hot as fire; *sei-pathe*—by that path; *sanātana*—Sanātana Gosvāmī; *karilā gamana*—came.

**At noon the sand on the beach was as hot as fire, but Sanātana Gosvāmī came by that path.**