### CC Antya 4.208

> যে-কালে বিদায় হৈলা প্রভুর চরণে ।\
> দুইজনার বিচ্ছেদ-দশা না যায় বর্ণনে ॥২০৮॥

> ye-kāle vidāya hailā prabhura caraṇe\
> dui-janāra viccheda-daśā nā yāya varṇane

*ye-kāle*—when; *vidāya*—farewell; *hailā*—there was; *prabhura caraṇe*—at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *dui-janāra*—both of them; *viccheda-daśā*—condition of separation; *nā yāya varṇane*—cannot be described.

**The scene of separation that took place when Sanātana Gosvāmī and Śrī Caitanya Mahāprabhu took leave of one another is so piteous that it cannot be described herein.**