### CC Antya 10.109

> কেহ পৈড়, কেহ নাড়ু, কেহ পিঠাপানা ।\
> বহুমূল্য উত্তম-প্রসাদ-প্রকার যার নানা ॥১০৯॥

> keha paiḍa, keha nāḍu, keha piṭhā-pānā\
> bahu-mūlya uttama-prasāda-prakāra yāra nānā

*keha*—someone; *paiḍa*—a coconut preparation; *keha*—someone; *nāḍu*—sweetballs; *keha*—someone; *piṭhā*—cakes; *pānā*—sweet rice; *bahu-mūlya*—costly; *uttama-prasāda*—very palatable food; *prakāra yāra nānā*—of different varieties.

**Some brought paiḍa [a coconut preparation], some brought sweetballs, and some brought cakes and sweet rice. The prasāda was of different varieties, all very costly.**