### CC Antya 14.104

> ‘বৈষ্ণব’ দেখিয়া প্রভুর অর্ধবাহ্য হইল  ।\
> স্বরূপ-গোসাঞিরে কিছু কহিতে লাগিল ॥১০৪॥

> 'vaiṣṇava' dekhiyā prabhura ardha-bāhya ha-ila\
> svarūpa-gosāñire kichu kahite lāgila

*vaiṣṇava dekhiyā*—seeing the devotees; *prabhura*—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *ardha-bāhya*—half-external consciousness; *ha-ila*—there was; *svarūpa-gosāñire*—unto Svarūpa Gosāñi; *kichu*—something; *kahite lāgila*—began to speak.

**When Śrī Caitanya Mahāprabhu saw all the Vaiṣṇavas, He returned to partial external consciousness and spoke to Svarūpa Dāmodara.**