### CC Antya 14.71

> চেতন পাইতে অস্থি-সন্ধি লাগিল ।\
> পূর্বপ্রায় যথাবৎ শরীর হইল ॥৭১॥

> cetana pāite asthi-sandhi lāgila\
> pūrva-prāya yathāvat śarīra ha-ila

*cetana pāite*—after coming to consciousness; *asthi-sandhi*—the joints of the bones; *lāgila*—contracted; *pūrva-prāya*—as before; *yathāvat*—in a normal condition; *śarīra*—the body; *ha-ila*—became.

**As soon as the Lord returned to external consciousness, all His joints contracted, and His entire body returned to normal.**