### CC Antya 15.91

> ‘বল্’ ‘বল্’ প্রভু বলেন, ভক্তগণ শুনি’ ।\
> চৌদিকেতে সবে মেলি’ করে হরিধ্বনি ॥৯১॥

> 'bal' 'bal' prabhu balena, bhakta-gaṇa śuni'\
> caudikete sabe meli' kare hari-dhvani

*bal bal*—go on singing, go on singing; *prabhu balena*—Śrī Caitanya Mahāprabhu said; *bhakta-gaṇa*—the devotees; *śuni'*—hearing; *cau-dikete*—all around; *sabe*—all; *meli'*—combining; *kare hari-dhvani*—vibrate the holy name of Hari.

**When the devotees heard Śrī Caitanya Mahāprabhu say, "Go on singing!" they all gathered around Him and began to chant the holy name of Hari in unison.**