### CC Antya 16.70

> ইহারে নারিলুঙ্ কৃষ্ণনাম কহাইতে!" ।\
> শুনিয়া স্বরূপগোসাঞি লাগিলা কহিতে ॥৭০॥

> ihāre nāriluṅ kṛṣṇa-nāma kahāite!"\
> śuniyā svarūpa-gosāñi lāgilā kahite

*ihāre*—this boy; *nāriluṅ*—I could not; *kṛṣṇa-nāma*—the holy name of Kṛṣṇa; *kahāite*—cause to speak; *śuniyā*—hearing; *svarūpa-gosāñi*—Svarūpa Dāmodara Gosāñi; *lāgilā*—began; *kahite*—to say.

**"But I could not induce this boy to chant the holy name of Kṛṣṇa." Hearing this, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī began to speak.**
