### CC Antya 17.15

> ইতি-উতি অন্বেষিয়া সিংহদ্বারে গেলা ।\
> গাভীগণ মধ্যে যাই’ প্রভুরে পাইলা ॥১৫॥

> iti-uti anveṣiyā siṁha-dvāre gelā\
> gābhī-gaṇa-madhye yāi' prabhure pāilā

*iti-uti*—here and there; *anveṣiyā*—searching; *siṁha-dvāre*—to the gate named Siṁha-dvāra; *gelā*—went; *gābhī-gaṇa-madhye*—among the cows; *yāi'*—going; *prabhure pāilā*—found Śrī Caitanya Mahāprabhu.

**After searching here and there, they finally came to the cow shed near the Siṁha-dvāra. There they saw Śrī Caitanya Mahāprabhu lying unconscious among the cows.**