### SB 6.4.41

> ननाम दण्डवद्भूमौ प्रहृष्टात्मा प्रजापतिः\
> न किञ्चनोदीरयितुमशकत्तीव्रया मुदा\
> आपूरितमनोद्वारैर्ह्रदिन्य इव निर्झरैः ॥४१॥

> na kiñcanodīrayitum\
> aśakat tīvrayā mudā\
> āpūrita-manodvārair\
> hradinya iva nirjharaiḥ

*na*—not; *kiñcana*—anything; *udīrayitum*—to speak; *aśakat*—he was able; *tīvrayā*—by very great; *mudā*—happiness; *āpūrita*—filled; *manaḥ-dvāraiḥ*—by the senses; *hradinyaḥ*—the rivers; *iva*—like; *nirjharaiḥ*—by torrents from the mountain.

**As rivers are filled by water flowing from a mountain, all of Dakṣa's senses were filled with pleasure. Because of his highly elevated happiness, Dakṣa could not say anything, but simply remained flat on the ground.**

When one actually realizes or sees the Supreme Personality of Godhead, he is filled with complete happiness. For example, when Dhruva Mahārāja saw the Lord in his presence, he said, *svāmin kṛtārtho'smi varaṁ na yāce: [[cc/madhya/22/42|[Cc. Madhya 22.42] ]]* "My dear Lord, I have nothing to ask from You. Now I am completely satisfied." Similarly, when Prajāpati Dakṣa saw the Supreme Lord in his presence, he simply fell flat, unable to speak or ask Him for anything.