### CC Antya 2.14

> সেই জীবে নিজ-ভক্তি করেন প্রকাশে ।\
> তাহার দর্শনে ‘বৈষ্ণব’ হয় সর্বদেশে ॥১৪॥

> sei jīve nija-bhakti karena prakāśe\
> tāhāra darśane 'vaiṣṇava' haya sarva-deśe

*sei jīve*—en esa entidad viviente; *nija-bhakti*—Su propia devoción; *karena prakāśe*—manifiesta directamente; *tāhāra darśane*—al ver a un devoto así investido de poder; *vaiṣṇava*—devotos de Kṛṣṇa; *haya*—se vuelven; *sarva-deśe*—en todas las demás regiones.

**Así, Él investía de poder a las entidades vivientes [Sus devotos puros] manifestando en ellos tal grado de Su propia devoción que las personas de todas las demás regiones se convertían en devotos con solo verlos.**

Como se afirma en el *Caitanya-caritāmṛta* (Antya 7.11):

> kali-kālera dharma-kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana
> kṛṣṇa-śakti vinā nahe tāra pravartana

A menos que la Suprema Personalidad de Dios, Śrī Caitanya Mahāprabhu, invista de poder a una persona, esta no puede difundir los santos nombres del mahā-mantra Hare Kṛṣṇa por todo el mundo. Las personas que lo hacen están investidas de poder. Por eso se las llama a veces āveśa-avatāras, o encarnaciones, pues están dotadas del poder de Śrī Caitanya Mahāprabhu.
