### CC Antya 15.91

> ‘বল্’ ‘বল্’ প্রভু বলেন, ভক্তগণ শুনি’ ।\
> চৌদিকেতে সবে মেলি’ করে হরিধ্বনি ॥৯১॥

> 'bal' 'bal' prabhu balena, bhakta-gaṇa śuni'\
> caudikete sabe meli' kare hari-dhvani

*bal bal*—sigue cantando, sigue cantando; *prabhu balena*—Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; *bhakta-gaṇa*—los devotos; *śuni'*—al escuchar; *cau-dikete*—por todas partes; *sabe*—todos; *meli'*—reuniéndose; *kare hari-dhvani*—vibran el santo nombre de Hari.

**Cuando los devotos oyeron a Śrī Caitanya Mahāprabhu decir «¡Seguid cantando!», todos se reunieron a Su alrededor y comenzaron a cantar al unísono el santo nombre de Hari.**