### CC Adi 14.36

> এইমতে নানা-ছলে ঐশ্বর্য দেখায় ।\
> বাল্যভাব প্রকটিয়া পশ্চাৎ লুকায় ॥৩৬॥

eimate nānā-chale aiśvarya dekhāya

bālya-bhāva prakaṭiyā paścāt lukāya

*eimate*—dessa maneira; *nānā-chale*—sob diferentes pretextos; *aiśvarya*—opulência; *dekhāya*—exibe; *bālya-bhāva*—a condição de criança; *prakaṭiyā*—manifestando; *paścāt*—em seguida; *lukāya*—oculta-Se.

**Assim, sob vários pretextos, o Senhor exibia tanto quanto possível Suas opulências em Sua infância e, mais tarde, após exibir tais opulências, ocultava-Se.**