### CC Antya 3.34

> আস্তে-ব্যস্তে আমি গিয়া সকলি খাইল ।\
> আমি খাই, — দেখি’ তোমার সুখ উপজিল ॥৩৪॥

āste-vyaste āmi giyā sakali khāila

āmi khāi,--dekhi' tomāra sukha upajila

*āste-vyaste*—com grande pressa; *āmi*—Eu; *giyā*—indo; *sakali khāila*—comi tudo; *āmi khāi*—Eu como; *dekhi'*—vendo; *tomāra*—tua; *sukha*—felicidade; *upajila*—cresceu.

**"Eu fui até lá com grande pressa e comi tudo. Quando Me viste comendo, sentiste grande felicidade.**