### CC Antya 4.10

> তাতে যদি এই দেহ, ভাল-স্থানে দিয়ে ।\
> দুঃখ-শান্তি হয় আর সদ্গতি পাইয়ে ॥১০॥

tāte yadi ei deha bhāla-sthāne diye
duḥkha-śānti haya āra sad-gati pāiye

*tāte*—portanto; *yadi*—se; *ei*—este; *deha*—corpo; *bhāla-sthāne*—num bom lugar; *diye*—eu sacrificar; *duḥkha-śānti*—apaziguamento da infelicidade; *haya*—há; *āra*—e; *sat-gati*—bom destino; *pāiye*—eu obtenho.

**"Por conseguinte, se eu sacrificar este corpo num bom lugar, minha infelicidade será mitigada, e alcançarei um destino elevado.**
