{"ref": "poy/1", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/1/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "1. Йога, отвергнутая Арджуной", "purport": "В западном мире, особенно в нынешнем столетии, обрело известность множество систем *йоги*, однако ни одна из них не учила подлинному совершенству *йоги.* В *Бхагавад-гите* Шри Кришна, Верховная Личность Бога, лично являет Арджуне совершенство *йоги.* Если мы действительно хотим приобщиться к совершенству системы *йоги,* то в *Бхагавад-гите* мы найдём авторитетные наставления Верховной Личности.\n\nПоистине примечательно, что совершенство *йоги* было поведано посреди поля битвы. Оно было поведано воину Арджуне как раз перед тем, как ему предстояло вступить в братоубийственное сражение. Поддавшись чувствам, Арджуна думал: «Зачем мне сражаться против собственных родичей?» Это нежелание сражаться было порождено иллюзией Арджуны, и, лишь для того чтобы рассеять эту иллюзию, Шри Кришна поведал ему *Бхагавад-гиту.* Нетрудно вообразить, как мало времени могло пройти, пока произносилась *Бхагавад-гита.* Все воины с обеих сторон были готовы ринуться в бой, так что времени и впрямь оставалось совсем немного — самое большее час. В течение этого часа была обсуждена вся *Бхагавад-гита,* и Шри Кришна изложил Своему другу Арджуне совершенство всех систем *йоги.* В конце этой великой беседы Арджуна отбросил свои сомнения и вступил в бой.\n\nОднако в ходе этой беседы, услышав объяснение медитативной системы *йоги* — как сидеть, как держать тело прямым, как держать глаза полузакрытыми и как сосредоточенно смотреть на кончик носа, не отвлекаясь, причём всё это совершается в уединённом месте, в одиночестве, — он ответил:\n\n> yo 'yaṁ yogas tvayā proktaḥ\n> sāmyena madhusūdana\n> etasyāhaṁ na paśyāmi\n> cañcalatvāt sthitiṁ sthirām\n\n**«О Мадхусудана, та система *йоги,* которую Ты вкратце изложил, кажется мне неосуществимой и невыносимой, ибо ум беспокоен и неустойчив».** [[bg/6/33|(Б.-г. 6.33)]]\n\nЭто важно. Мы всегда должны помнить, что находимся в материальных обстоятельствах, где наш ум ежемгновенно подвержен волнению. На самом деле мы пребываем в положении весьма незавидном. Мы постоянно думаем, что, изменив своё положение, мы преодолеем волнение ума, и постоянно думаем, что, достигнув некой определённой цели, мы избавимся от всех треволнений ума. Но такова уж природа материального мира, что мы не можем избавиться от тревоги. Наша беда в том, что мы вечно пытаемся найти решение своих проблем, однако вселенная устроена так, что эти решения так и не приходят.\n\nНе будучи обманщиком, со всей откровенностью и прямотой Арджуна говорит Кришне, что система *йоги,* которую Он описал, для него неисполнима. Примечательно, что, обращаясь к Кришне, Арджуна называет Его Мадхусуданой, указывая на то, что Господь — сразивший демона Мадху. Стоит отметить, что имён у Бога бесчисленное множество, ибо Его часто называют по Его деяниям. И в самом деле, у Бога бесчисленное множество имён, ибо у Него бесчисленное множество деяний. Мы — лишь частицы Бога, и мы не в силах вспомнить даже того, сколько разных дел мы переделали от своего детства до нынешнего дня. Вечный Бог безграничен, и, поскольку Его деяния тоже безграничны, у Него бесчисленное множество имён, главное из которых — *Кришна.* Почему же тогда Арджуна обращается к Нему как к Мадхусудане, когда, будучи другом Кришны, он мог бы обратиться к Нему прямо — Кришна? Дело в том, что Арджуна считает свой ум подобным великому демону вроде демона Мадху. Если бы Кришна сумел убить демона по имени ум, то Арджуна смог бы достичь совершенства *йоги.* «Мой ум намного сильнее этого демона Мадху, — говорит Арджуна. — Прошу Тебя, если бы Ты сразил его, то мне стало бы по силам исполнять эту систему *йоги.* » Даже ум столь великого человека, как Арджуна, всегда пребывает в волнении. Как говорит сам Арджуна:\n\n> cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa\n> pramāthi balavad dṛḍham\n> tasyāhaṁ nigrahaṁ manye\n> vāyor iva suduṣkaram\n\n**«ибо ум беспокоен, бурлив, упрям и очень силён, о Кришна, и обуздать его, как мне представляется, труднее, чем укротить ветер».** [[bg/6/34|(Б.-г. 6.34)]]\n\nПоистине, ум непрестанно велит нам: иди туда, иди сюда, делай то, делай это — он постоянно указывает нам, куда повернуть. Таким образом, вся суть системы *йоги* в том, чтобы обуздать беспокойный ум. В медитативной системе *йоги* ум обуздывают, сосредоточивая его на Сверхдуше, — в этом весь смысл *йоги.* Но Арджуна говорит, что обуздать этот ум труднее, чем остановить дующий ветер. Можно вообразить себе человека, который, раскинув руки, пытается остановить ураган. Должны ли мы заключить, что Арджуна попросту недостаточно сведущ, чтобы обуздать свой ум? В действительности же мы и помыслить не можем о том, сколь велики достоинства Арджуны. В конце концов, он был личным другом Верховной Личности Бога. Это в высшей степени возвышенное положение, и достичь его не может никто, кто не обладает великими достоинствами. Вдобавок Арджуна славился как великий воин и правитель. Он был настолько разумен, что сумел понять *Бхагавад-гиту* за один час, тогда как ныне великие учёные не могут понять её и за всю жизнь. И всё же Арджуна думал, что обуздать ум ему попросту не под силу. Должны ли мы тогда заключить, что невозможное для Арджуны в более совершенную эпоху возможно для нас в эту выродившуюся эпоху? Нам ни на мгновение не следует думать, будто мы принадлежим к числу подобных Арджуне. Мы в тысячу раз ниже его.\n\nБолее того, нигде нет упоминания о том, чтобы Арджуна когда-либо исполнял систему *йоги.* И всё же Кришна восхвалял Арджуну как единственного, кто достоин понять *Бхагавад-гиту.* В чём же состояло великое достоинство Арджуны? Шри Кришна говорит: «Ты — Мой преданный. Ты — Мой очень дорогой друг». Несмотря на это достоинство, Арджуна отказался исполнять медитативную систему *йоги,* описанную Шри Кришной. Какой же тогда вывод нам следует сделать? Должны ли мы отчаяться в том, что ум вообще можно обуздать? Нет, его можно обуздать, и способ этот — сознание Кришны. Ум должен быть всегда сосредоточен на Кришне. Насколько ум поглощён Кришной, настолько он и достиг совершенства *йоги.*\n\nДалее, обратившись к *Шримад-Бхагаватам,* в Двенадцатой песни мы находим, как Шукадева Госвами говорит Махарадже Парикшиту, что в золотой век, в Сатья-югу, люди жили по сто тысяч лет, и в ту пору, когда возвышенные живые существа жили столь долго, эту медитативную систему *йоги* можно было исполнять. Но то, что в Сатья-югу достигалось этим медитативным путём, в следующую *югу,* Трета-югу, — посредством великих жертвоприношений, а в следующую *югу,* Двапара-югу, — посредством поклонения в храме, ныне, в эту Кали-югу, достигается простым повторением имён Бога, *хари-киртаной,* «Харе Кришна». Итак, из авторитетных источников мы узнаём, что это повторение «Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе» и есть воплощение совершенства *йоги* для нынешней эпохи.\n\nНыне нам с великим трудом удаётся прожить пятьдесят или шестьдесят лет. Человек живёт самое большее восемьдесят или сто лет. Вдобавок эти краткие годы вечно отягощены тревогой, трудностями, проистекающими из войн, мора, голода и множества иных бедствий. К тому же мы не слишком разумны и в то же время неудачливы. Таковы черты человека, живущего в Кали-югу, эту падшую эпоху. А потому, говоря по сути, нам никогда не достичь успеха в этой медитативной системе *йоги,* описанной Кришной. В лучшем случае мы можем лишь потешить свои личные прихоти каким-нибудь жалким подобием этой системы. Так люди платят деньги, чтобы посещать занятия по гимнастике и глубокому дыханию, и радуются, если им кажется, что они смогут продлить свою жизнь на несколько лет или насладиться лучшей половой жизнью. Но мы должны понять, что это не подлинная система *йоги.* В нашу эпоху ту медитативную систему невозможно исполнить как должно. Зато все совершенства той системы можно обрести с помощью *бхакти-йоги,* возвышенного пути сознания Кришны, в особенности *мантра-йоги,* прославления Шри Кришны через повторение «Харе Кришна». Именно это рекомендуют ведические писания, и именно это привнесли великие авторитеты, такие как Чайтанья Махапрабху. И в самом деле, *Бхагавад-гита* возвещает, что *махатмы,* великие души, всегда воспевают славу Господа. Если человек хочет быть *махатмой* в духе ведических писаний, в духе *Бхагавад-гиты* и в духе великих авторитетов, то ему следует встать на этот путь сознания Кришны и повторения «Харе Кришна». Но если мы довольствуемся тем, что устраиваем представление под видом медитации, восседая совершенно прямо в позе лотоса и впадая в транс, будто некий лицедей, то это совсем иное дело. Однако нам следует понять, что подобные показные представления не имеют ничего общего с подлинным совершенством *йоги.* Материальную болезнь не излечить искусственным снадобьем. Истинное лекарство нам надлежит принять прямо из рук Кришны."}
{"ref": "poy/2", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/2/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "2. Йога как деятельность в преданности", "purport": "Мы слышали названия множества различных *йог* и имена многих *йогов*, однако в *Бхагавад-гите* Кришна говорит, что подлинный *йог* — это тот, кто всецело предался Ему. Кришна провозглашает, что между отречением (*санньясой*) и *йогой* нет никакой разницы.\n\n> yaṁ sannyāsam iti prāhur\n> yogaṁ taṁ viddhi pāṇḍava\n> na hy asannyasta-saṅkalpo\n> yogī bhavati kaścana\n\n**«То, что называют отречением, есть то же самое, что и *йога*, или связь с Всевышним, ибо никто не может стать *йогом*, не отказавшись от желания удовлетворять свои чувства».** [[bg/6/2|(Б.-г. 6.2)]]\n\nВ *Бхагавад-гите* описаны три основных вида *йоги* — *карма-йога, гьяна-йога* и *бхакти-йога*. Эти системы *йоги* можно уподобить лестнице. Кто-то стоит на первой ступени, кто-то поднялся до середины, а кто-то достиг самой вершины. Когда человек поднимается на тот или иной уровень, его называют *карма-йогом, гьяна-йогом* и так далее. Но во всех случаях служение Верховному Господу остаётся одним и тем же. Разница лишь в высоте подъёма. Поэтому Шри Кришна говорит Арджуне, что тот должен понять: отречение (*санньяса*) и *йога* — это одно и то же, ибо, не освободившись от желаний и стремления удовлетворять чувства, нельзя стать ни *йогом*, ни *санньяси*.\n\nЕсть *йоги*, которые занимаются *йогой* ради выгоды, но это не настоящая *йога*. Всё должно быть направлено на служение Господу. Что бы мы ни делали — как обычный труженик, как *санньяси*, как *йог* или как философ, — всё это надлежит совершать в сознании Кришны. Когда мы погружены в мысли о служении Кришне и действуем в этом сознании, мы можем стать настоящими *санньяси* и настоящими *йогами*. Для тех, кто только ступает на первую ступень лестницы *йоги*, существует деятельность. Не следует думать, что, начав заниматься *йогой*, человек должен прекратить трудиться. В *Бхагавад-гите* Кришна призывает Арджуну стать *йогом*, но при этом ни разу не велит ему прекратить сражение. Напротив. Конечно, кто-то может спросить, как человек способен быть *йогом* и в то же время воином. В нашем представлении занятие *йогой* — это сидеть с прямой спиной, скрестив ноги и полузакрыв глаза, устремив взгляд на кончик носа и сосредоточиваясь так в уединённом месте. Так как же получается, что Кришна просит Арджуну стать *йогом* и одновременно участвовать в ужасной братоубийственной войне? В этом и заключается тайна *Бхагавад-гиты*: человек может оставаться воином и в то же время быть величайшим *йогом*, величайшим *санньяси*. Как это возможно? В сознании Кришны. Нужно просто сражаться ради Кришны, трудиться ради Кришны, есть ради Кришны, спать ради Кришны и посвящать всю свою деятельность Кришне. Так человек становится величайшим *йогом* и величайшим *санньяси*. В этом и состоит секрет.\n\nВ шестой главе *Бхагавад-гиты* Шри Кришна объясняет Арджуне, как заниматься медитативной *йогой*, но Арджуна отвергает её как слишком трудную. Почему же тогда Арджуну считают великим *йогом*? Хотя Кришна видел, что Арджуна отвергает систему медитации, Он провозгласил его величайшим *йогом*, потому что «ты всегда думаешь обо Мне». Думать о Кришне — вот суть всех систем *йоги*: *хатха-, карма-, гьяна-, бхакти-* и любой другой системы *йоги*, жертвоприношения или благотворительности. Вся деятельность, рекомендуемая для духовного осознания, завершается сознанием Кришны, постоянными мыслями о Кришне. Подлинное совершенство человеческой жизни состоит в том, чтобы всегда пребывать в сознании Кришны и всегда помнить о Кришне, совершая любые действия.\n\nНа начальной ступени человеку советуют всегда трудиться ради Кришны. Он должен постоянно искать себе какую-нибудь обязанность или занятие, ибо оставаться праздным даже на мгновение — дурная привычка. Когда же благодаря такой деятельности человек по-настоящему продвигается вперёд, он может уже и не трудиться физически, но внутренне он неизменно занят, постоянно думая о Кришне. Однако на начальной ступени человеку всегда советуют занимать свои чувства служением Кришне. Существует великое множество видов деятельности, которыми можно служить Кришне. Международное общество сознания Кришны призвано помогать устремлённым к Богу преданным в этой деятельности. Для тех, кто действует в сознании Кришны, в сутках просто не хватает часов, чтобы служить Кришне. И днём и ночью находятся дела и занятия, которые ученик в сознании Кришны исполняет с радостью. Таково состояние подлинного счастья — непрестанная деятельность ради Кришны и распространение сознания Кришны по всему миру. В материальном мире человек может сильно устать, если трудится не покладая рук, но, действуя в сознании Кришны, он может повторять Харе Кришна и заниматься преданным служением двадцать четыре часа в сутки, нисколько не утомляясь. Если же мы издаём какую-нибудь мирскую вибрацию, то быстро изнемогаем. На духовном уровне не может быть и речи об усталости. Духовный уровень абсолютен. В материальном мире каждый трудится ради удовлетворения чувств. Плоды своего труда в материальном мире человек использует для того, чтобы услаждать чувства. Но настоящий *йог* не желает таких плодов. У него нет иного желания, кроме Кришны, а Кришна уже с ним."}
{"ref": "poy/3", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/3/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "3. Йога как медитация на Кришну", "purport": "В Индии есть святые места, куда *йоги* удаляются, чтобы медитировать в уединении, как это предписано в *«Бхагавад-гите»*. По традиции *йогой* нельзя заниматься в людном месте, однако когда речь идёт о *киртана-мантра-йоге*, или *йоге* повторения мантры Харе Кришна: Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе, — то чем больше собирается людей, тем лучше. Около пятисот лет назад, совершая *киртан* в Индии, Господь Чайтанья Махапрабху собирал в каждой группе по шестнадцать человек, которые вели пение, а тысячи людей пели вместе с ними. Это участие в *киртане*, в совместном прославлении имён и величия Бога, вполне возможно и в действительности легко в нынешнюю эпоху; что же касается медитативного метода *йоги*, то он очень труден. В *«Бхагавад-гите»* особо сказано, что для занятий медитативной *йогой* нужно удалиться в уединённое, святое место. Иными словами, необходимо покинуть дом. В нынешний век перенаселённости не всегда возможно найти уединённое место, но в *бхакти-йоге* в этом нет нужды.\n\nВ системе *бхакти-йоги* существует девять различных методов: слушание, повторение, памятование, служение, поклонение Божеству в храме, вознесение молитв, исполнение указаний, служение Кришне как другу и принесение Ему жертв. Из них *ш́раван̣ам̇ кӣртанам* [[sb/7/5/23-24|[ШБ 7.5.23] ]], слушание и повторение, считаются самыми важными. Во время совместного *киртана* один человек может повторять Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе, пока группа слушает, а в конце *мантры* группа может откликаться, и так возникает взаимный обмен слушанием и повторением. Это легко совершать у себя дома, в небольшом кругу друзей, или вместе со множеством людей в большом людном месте. Человек может попытаться заниматься медитативной *йогой* в большом городе или в обществе, но ему следует понять, что это его собственная выдумка, а не метод, рекомендованный в *«Бхагавад-гите»*.\n\nВесь смысл системы *йоги* в том, чтобы очистить себя. И что же это за очищение? Очищение наступает с осознанием своей подлинной природы. Очищение — это осознание того, что «я — чистый дух, а не эта материя». Из-за соприкосновения с материей мы отождествляем себя с ней и думаем: «я — это тело». Но чтобы заниматься настоящей *йогой*, человек должен осознать своё изначальное положение, отличное от материи. Цель удаления в уединённое место и совершения медитативного метода — прийти к этому пониманию. Прийти к этому пониманию невозможно, если человек совершает этот метод неправильно. Так или иначе, вот что говорит об этом Господь Чайтанья Махапрабху:\n\n> harer nāma harer nāma\n> harer nāmaiva kevalam\n> kalau nāsty eva nāsty eva\n> nāsty eva gatir anyathā\n> [[cc/adi/17/21|[Ч.-ч. Ади 17.21] ]]\n\n**«В этот век вражды и раздора [Кали-югу] нет иного пути к духовному осознанию, кроме повторения этих имён. Нет иного пути, нет иного пути, нет иного пути».**\n\nПринято считать, по крайней мере на Западе, что система *йоги* подразумевает медитацию на пустоту. Но ведические писания не рекомендуют медитировать ни на какую пустоту. Напротив, *Веды* утверждают, что *йога* означает медитацию на Вишну, и то же самое утверждается в *«Бхагавад-гите»*. Во многих обществах *йоги* можно увидеть, как люди садятся, скрестив ноги, очень прямо, затем закрывают глаза, чтобы медитировать, и вот пятьдесят процентов из них засыпают, ведь когда мы закрываем глаза и не имеем предмета для созерцания, мы попросту засыпаем. Разумеется, Шри Кришна в *«Бхагавад-гите»* рекомендует не это. Нужно сидеть очень прямо, а глаза держать лишь полуприкрытыми, глядя на кончик своего носа. Если не следовать этим наставлениям, итогом будет сон и ничего более. Иногда, конечно, медитация продолжается и во сне, но это не тот метод, который рекомендуется для занятий *йогой*. Поэтому, чтобы не уснуть, Кришна советует всегда держать кончик носа в поле зрения. Кроме того, человек должен оставаться невозмутимым. Если ум возбуждён или вокруг кипит бурная деятельность, человек не сможет сосредоточиться. В медитативной *йоге* человек должен быть и свободен от страха. Не может быть и речи о страхе, когда человек вступает в духовную жизнь. И ещё он должен быть *брахмачари*, полностью свободным от половой жизни. Не должно быть и никаких притязаний у того, кто медитирует подобным образом. Когда нет притязаний и человек совершает этот метод правильно, тогда он способен обуздать свой ум. Удовлетворив все требования к медитации, он должен обратить все свои мысли к Кришне, или Вишну. Дело вовсе не в том, чтобы обратить мысли в пустоту. Вот почему Кришна говорит, что тот, кто погружён в медитативную систему *йоги*, «всегда думает обо Мне».\n\nЧтобы очистить *атму* (ум, тело и душу), *йогу*, очевидно, приходится преодолевать множество трудностей, но это факт, что в нынешнюю эпоху сделать это можно действеннее всего, просто повторяя Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. Почему так? Потому что эта трансцендентная звуковая вибрация неотлична от Кришны. Когда мы повторяем Его имя с преданностью, тогда Кришна с нами, а когда Кришна с нами, какая может быть возможность остаться нечистым? Следовательно, тот, кто погружён в сознание Кришны, в повторение имён Кришны и постоянное служение Ему, получает благо высшей формы *йоги*. Преимущество в том, что ему не нужно брать на себя все тяготы медитативного метода. В этом красота сознания Кришны.\n\nВ *йоге* необходимо обуздать все чувства, а когда все чувства обузданы, ум должен быть занят мыслями о Вишну. Покорив таким образом материальную жизнь, человек обретает умиротворение.\n\n> jitātmanaḥ praśāntasya\n> paramātmā samāhitaḥ\n\n**«Тот, кто обуздал ум, уже достиг Сверхдуши, ибо обрёл умиротворение».** [[bg/6/7|(Б.-г. 6.7)]]\n\nЭтот материальный мир уподобляют великому лесному пожару. Подобно тому как в лесу пожар может вспыхнуть сам собой, так и в материальном мире, как бы мы ни пытались жить мирно, всегда полыхает великое пламя. Жить в покое нигде в материальном мире невозможно. Но тот, кто утвердился на духовном уровне — будь то посредством медитативной системы *йоги*, эмпирического философского метода или *бхакти-йоги*, — может обрести покой. Все виды *йоги* предназначены для трансцендентной жизни, но метод повторения особенно действен в нынешнюю эпоху. *Киртан* может продолжаться часами, и человек не почувствует усталости, тогда как просидеть в позе лотоса совершенно неподвижно более нескольких минут трудно. И всё же, каким бы ни был метод, как только огонь материальной жизни угасает, человек вовсе не испытывает то, что называют безличной пустотой. Напротив, как говорит Кришна Арджуне, человек входит в высшую обитель.\n\n> yuñjann evaṁ sadātmānaṁ\n> yogī niyata-mānasaḥ\n> śāntiṁ nirvāṇa-paramāṁ\n> mat-saṁsthām adhigacchati\n\n**«Постоянно держа под контролем тело, ум и деятельность, йог-мистик, обуздавший ум, достигает царства Бога [обители Кришны], прекращая материальное существование».** [[bg/6/15|(Б.-г. 6.15)]]\n\nОбитель Кришны не пуста. Она подобна имению, а в имении есть множество занятий. Достигший успеха *йог* в действительности обретает царство Бога, где есть духовное многообразие. Методы *йоги* — это всего лишь способы возвыситься, чтобы войти в эту обитель. На самом деле мы принадлежим этой обители, но, забыв о ней, оказались в материальном мире. Подобно тому как безумца, теряющего рассудок, помещают в дом для умалишённых, так и мы, утратив из виду свою духовную природу, лишились рассудка и оказались в материальном мире. Таким образом, материальный мир — это нечто вроде дома для умалишённых, и нетрудно заметить, что здесь ничто не делается вполне здраво. Наше истинное дело — выбраться отсюда и войти в царство Бога. В *«Бхагавад-гите»* Кришна даёт сведения об этом царстве, а также наставляет о Своём положении и о нашем — о том, кто Он и кто мы. Все необходимые сведения изложены в *«Бхагавад-гите»*, и здравомыслящий человек воспользуется этим знанием."}
{"ref": "poy/4", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/4/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "4. Йога как обуздание тела и ума", "purport": "На протяжении всей *Бхагавад-гиты* Кришна побуждал Арджуну сражаться, ибо тот был воином и сражаться было его долгом. Хотя в шестой главе Кришна описывает систему медитативной *йоги*, Он не делает на ней особого упора и не призывает Арджуну избрать этот путь. Кришна признаёт, что этот метод медитации очень труден:\n\n> śrī-bhaga vān uvāca\n> asaṁśayaṁ mahā-bāho\n> mano durnigrahaṁ calam\n> abhyāsena tu kaunteya\n> vairāgyeṇa ca gṛhyate\n\n**«Верховный Господь сказал: О могучерукий сын Кунти, вне всякого сомнения, обуздать неугомонный ум чрезвычайно трудно, но это возможно с помощью постоянной практики и непривязанности».** [[bg/6/35|(Б.-г. 6.35)]]\n\nЗдесь Кришна подчёркивает, что управлять умом позволяют практика и отречение. Но что есть это отречение? Сегодня нам едва ли под силу отречься хоть от чего-нибудь, ведь мы так привыкли к самым разнообразным материальным чувственным удовольствиям. Ведя жизнь, полную необузданных чувственных утех, мы посещаем занятия по *йоге* и рассчитываем достичь успеха. Правильное выполнение *йоги* сопряжено с великим множеством правил и предписаний, а большинство из нас не в силах отказаться даже от такой простой привычки, как курение. В Своей беседе о системе медитативной *йоги* Кришна провозглашает, что *йогой* не может должным образом заниматься тот, кто ест слишком много или слишком мало. Тот, кто морит себя голодом, не способен как следует заниматься *йогой*. Не способен и тот, кто ест больше необходимого. Есть нужно умеренно, ровно столько, чтобы поддержать в теле жизнь; еда не должна служить удовольствию языка. Когда перед нами оказываются вкусные блюда, мы привыкли брать не одно кушанье, а два, три, четыре — и более того. Наш язык невозможно насытить. Но в Индии нередко можно увидеть *йога*, который съедает за день лишь маленькую ложку риса и ничего сверх того. Не может человек заниматься системой медитативной *йоги* и в том случае, если спит слишком много или недостаточно. Кришна не говорит, что бывает сон без сновидений. Стоит нам уснуть, как нам приснится сон, хотя мы можем его и не помнить. В *Гите* Кришна предостерегает, что тот, кому во сне является слишком много сновидений, не способен как следует заниматься *йогой*. Спать следует не более шести часов в сутки. Не может успешно заниматься *йогой* и тот, кто страдает бессонницей и не может уснуть ночью, ибо тело необходимо держать в хорошей форме. Так Кришна излагает великое множество требований по обузданию тела. Однако все эти требования по сути сводятся к четырём основным правилам: никакого недозволенного секса, никаких одурманивающих средств, никакого мяса и никаких азартных игр. Таковы четыре минимальных предписания для занятий любой системой *йоги*. А в наш век кто способен воздержаться от подобной деятельности? Чтобы убедиться, преуспеем ли мы в *йоге*, мы должны испытать себя по этим меркам.\n\n> yogī yuñjīta satatam\n> ātmānaṁ rahasi sthitaḥ\n> ekākī yata-cittātmā\n> nirāśīr aparigrahaḥ\n\n**«Трансценденталист должен постоянно сосредоточивать ум на Высшем «Я»; он должен жить один, в уединённом месте, и всегда тщательно держать свой ум под контролем. Ему следует избавиться от желаний и собственнических чувств».** [[bg/6/10|(Б.-г. 6.10)]]\n\nИз этого стиха мы можем понять, что долг *йога* — всегда оставаться в одиночестве. Медитативной *йогой* нельзя заниматься в обществе других людей — по крайней мере, согласно *Бхагавад-гите*. В системе медитации невозможно сосредоточить ум на Сверхдуше иначе как в уединённом месте. В Индии до сих пор есть немало *йогов*, которые собираются на Кумбха-мелу. Как правило, они живут в уединении, но в редких случаях приходят на особые торжества. В Индии и поныне насчитываются тысячи *йогов* и мудрецов, и примерно каждые двенадцать лет они встречаются в определённых святых местах — Аллахабаде и других, — подобно тому как в Америке устраивают съезды предпринимателей. *Йог* не только должен жить в уединённом месте, но и должен быть свободен от желаний; ему не следует думать, будто он занимается *йогой* ради обретения каких-то материальных способностей. Не должен он и принимать от людей дары или услуги. Если он правильно занимается медитативной *йогой*, он живёт один в джунглях, лесах или горах и совершенно избегает общества. Он всегда должен ясно понимать, ради кого он стал *йогом*. Он не считает себя одиноким, ибо в любое мгновение с ним пребывает Параматма — Сверхдуша. Отсюда мы видим, что в современной цивилизации воистину очень трудно правильно заниматься этой медитативной формой *йоги*. Современная цивилизация в нынешний век Кали попросту лишила нас возможности быть в одиночестве, быть свободными от желаний и не иметь собственности.\n\nМетод занятий медитативной *йогой* Кришна объясняет Арджуне ещё подробнее. Шри Кришна говорит:\n\n> śucau deśe pratiṣṭhāpya\n> sthiram āsanam ātmanaḥ\n> nāty-ucchritaṁ nāti-nīcaṁ\n> cailājina-kuśottaram\n\n> tatraikāgraṁ manaḥ kṛtvā\n> yata-cittendriya-kriyaḥ\n> upaviśyāsane yuñjyād\n> yogam ātma-viśuddhaye\n\n**«Чтобы заниматься *йогой*, нужно уединиться в укромном месте, постелить на землю траву *куша*, покрыв её оленьей шкурой и мягкой тканью. Сиденье должно быть не слишком высоким и не слишком низким и должно находиться в священном месте. Затем *йогу* следует прочно усесться на нём и заниматься *йогой*, обуздывая ум и чувства, очищая сердце и сосредоточивая ум на одной точке».** (Б.-г. 6.11—12)\n\nОбычно *йоги* сидят на тигровой или оленьей шкуре, потому что змеи не подползают по таким шкурам и не нарушают их медитацию. Похоже, в творении Бога всё имеет своё применение. У каждой травинки и у каждого растения есть своё назначение и своя польза, хотя мы можем и не ведать, в чём она. Итак, в *Бхагавад-гите* Кришна предусмотрел, чтобы *йогу* не приходилось беспокоиться о змеях. Обретя удобное сиденье в уединённой обстановке, *йог* приступает к очищению *атмы* — тела, ума и души. *Йогу* не следует думать: «Теперь я попытаюсь обрести какие-нибудь чудесные способности». Иногда *йоги* и впрямь обретают определённые *сиддхи*, или способности, но не в них цель *йоги*, и истинные *йоги* их не выставляют напоказ. Истинный *йог* думает: «Сейчас я осквернён этой материальной атмосферой, поэтому теперь я должен очистить себя».\n\nНетрудно увидеть, что обуздать ум и тело — дело не такое лёгкое и что мы не можем подчинить их себе так же просто, как сходить в лавку и купить что-нибудь. Но Кришна указывает, что этим правилам легко следовать, когда мы пребываем в сознании Кришны.\n\nРазумеется, всеми движет половая жизнь, однако половая жизнь не возбраняется как таковая. У нас есть это материальное тело, и, пока оно у нас есть, половое влечение будет давать о себе знать. Точно так же, пока у нас есть тело, мы должны есть, чтобы поддерживать его, и должны спать, чтобы дать ему отдых. Мы не можем рассчитывать на полный отказ от этой деятельности, но ведические писания дают нам указания, как упорядочить еду, сон, соитие и тому подобное. Если мы вообще надеемся преуспеть в системе *йоги*, нам нельзя позволять необузданным чувствам увлекать нас по дорогам объектов чувств; вот для чего существуют предписания. Господь Шри Кришна советует обуздывать ум с помощью упорядочения. Если мы не упорядочиваем свою деятельность, наш ум будет приходить во всё большее возбуждение. Речь не о том, чтобы прекратить всякую деятельность, а о том, чтобы упорядочить её, постоянно держа ум в сознании Кришны. Быть всегда занятым деятельностью, связанной с Кришной, — вот что такое подлинное *самадхи*. Дело не в том, что, пребывая в *самадхи*, человек не ест, не трудится, не спит и вовсе ничем себя не радует. Напротив, *самадхи* можно определить как совершение упорядоченной деятельности в погружённости в мысли о Кришне.\n\n> asaṁyatātmanā yogo\n> duṣprāpa iti me matiḥ\n> vaśyātmanā tu yatatā\n> śakyo 'vāptum upāyataḥ\n\n«Для того, чей ум необуздан, — говорит далее Кришна, — самоосознание есть тяжкий труд». [[bg/6/36|(Б.-г. 6.36)]]\n\nВсякий знает, что на необъезженной лошади ездить опасно. Она может понестись в любую сторону с любой скоростью, и всадник, того и гляди, пострадает. Поскольку ум необуздан, Кришна соглашается с Арджуной, что система *йоги* — поистине очень тяжкий труд. «Но, — добавляет Кришна, — тот, чей ум обуздан и кто прилагает усилия верными средствами, непременно достигнет успеха. Таково Моё суждение». [[bg/6/36|(Б.-г. 6.36)]] Что значит «прилагает усилия верными средствами»? Человек должен стараться следовать упомянутым четырём основным регулирующим принципам и совершать свою деятельность, погрузившись в сознание Кришны.\n\nЕсли человек хочет заниматься *йогой* дома, ему следует позаботиться о том, чтобы прочие его занятия были умеренными. Он не может проводить долгие часы за тяжёлым трудом ради одного лишь заработка на жизнь. Трудиться нужно весьма умеренно, есть весьма умеренно, удовлетворять чувства весьма умеренно и держать свою жизнь по возможности свободной от тревог. Тогда занятия *йогой* могут увенчаться успехом.\n\nПо какому признаку мы можем судить, что человек достиг совершенства в *йоге*? Кришна указывает, что человек утвердился в *йоге*, когда его сознание полностью подвластно ему.\n\n> yadā viniyataṁ cittam\n> ātmany evāvatiṣṭhate\n> nispṛhaḥ sarva-kāmebhyo\n> yukta ity ucyate tadā\n\n**«Когда *йог* с помощью занятий *йогой* обуздывает деятельность своего ума и утверждается в Трансцендентном, свободный от всех материальных желаний, говорят, что он достиг *йоги*».** [[bg/6/18|(Б.-г. 6.18)]]\n\nТот, кто достиг *йоги*, не зависит от велений своего ума; напротив, ум подчиняется ему. При этом ум не подавляется и не угасает, ибо дело *йога* — всегда думать о Кришне или о Вишну. *Йог* не может позволить своему уму уйти в сторону. Это может показаться очень трудным, но в сознании Кришны это возможно. Когда человек постоянно занят в сознании Кришны, в служении Кришне, — как тогда ум может отвлечься от Кришны? В служении Кришне ум обуздывается сам собой.\n\nНе должно быть у *йога* и никакого желания материальных чувственных наслаждений. У того, кто пребывает в сознании Кришны, нет иного желания, кроме Кришны. Стать вовсе лишённым желаний невозможно. Желание чувственных наслаждений нужно преодолеть с помощью очищения, но желание Кришны следует взращивать. Всё дело лишь в том, чтобы перенаправить желание. Об уничтожении желания не может быть и речи, ибо желание — неизменный спутник живого существа. Сознание Кришны — это путь, на котором человек очищает свои желания: вместо того чтобы желать множества вещей ради чувственных наслаждений, он просто желает вещей ради служения Кришне. Например, нам может хотеться вкусной пищи, но, вместо того чтобы готовить эту пищу для себя, мы можем приготовить её для Кришны и предложить Ему. Действие при этом остаётся прежним, но происходит перенос сознания — от мысли действовать ради своих чувств к мысли действовать ради Кришны. Мы можем приготовить для Кришны вкусные молочные блюда, овощи, злаки, фрукты и другие вегетарианские кушанья, а затем предложить их Ему, молясь: «Это материальное тело — комок невежества, а чувства — сеть дорог, ведущих к смерти. Из всех чувств самое ненасытное и труднообуздываемое — язык. В этом мире очень трудно одолеть язык; поэтому Шри Кришна даровал нам этот чудесный *прасад*, духовную пищу, чтобы мы могли одолеть язык. Так давайте же примем этот *прасад* себе на полное удовлетворение и прославим Их Милости Шри Шри Радху и Кришну и с любовью воззовём о помощи к Господу Чайтанье и Нитьянанде Прабху». Так наша *карма* приносится в жертву, ибо с самого начала мы думаем о том, что пища предлагается Кришне. У нас не должно быть личных желаний в отношении пищи. Однако Кришна столь милостив, что Он даёт нам эту пищу для еды. Так наше желание исполняется. Когда человек преобразил свою жизнь подобным образом — согласовав свои желания с желаниями Кришны, — следует понимать, что он достиг совершенства в *йоге*. Просто глубоко дышать и выполнять какие-то упражнения — это ещё не *йога*, с точки зрения *Бхагавад-гиты*. Требуется полное очищение сознания.\n\nВ занятиях *йогой* очень важно, чтобы ум не приходил в возбуждение.\n\n> yathā dīpo nivāta-stho\n> neṅgate sopamā smṛtā\n> yogino yata-cittasya\n> yuñjato yogam ātmanaḥ\n\n**«Как пламя светильника не колеблется в безветренном месте, так и трансценденталист, обуздавший свой ум, всегда остаётся неколебим в своей медитации на трансцендентное «Я»».** [[bg/6/19|(Б.-г. 6.19)]]\n\nКогда свеча находится в безветренном месте, её пламя остаётся ровным и не колеблется. Ум, подобно этому пламени, столь подвержен множеству материальных желаний, что при малейшем возбуждении приходит в движение. Малейшее движение ума способно изменить всё сознание. Поэтому в Индии тот, кто всерьёз занимается *йогой*, по традиции оставался *брахмачари*, то есть хранил целомудрие. Есть два вида *брахмачари*: один полностью воздерживается от половой жизни, а другой — *грихастха-брахмачари*, то есть у него есть жена, он не общается ни с какой другой женщиной, а отношения с собственной женой строго упорядочены. Так — либо полным целомудрием, либо ограниченной половой жизнью — человек оберегает свой ум от возбуждения. И всё же, когда человек даёт обет полного целомудрия, его ум всё ещё может приходить в возбуждение от полового желания; поэтому в Индии тем, кто занимается традиционной *йогой*, дав строгий обет целомудрия, не дозволяется оставаться наедине даже с матерью, сестрой или дочерью. Ум столь переменчив, что малейший намёк способен посеять смятение.\n\n*Йог* должен так вышколить свой ум, чтобы, едва ум отвлечётся от медитации на Вишну, тотчас же возвращать его обратно. Это требует великой практики. Человек должен прийти к пониманию, что подлинное счастье — в наслаждении удовольствием его трансцендентных чувств, а не материальных. Не нужно приносить в жертву ни чувства, ни желания, ведь и желания, и удовлетворение чувств существуют в духовной сфере. Истинное счастье трансцендентно к материальному, чувственному опыту. Тот, кто не убеждён в этом, непременно придёт в возбуждение и падёт. Поэтому человеку следует знать, что счастье, которое он пытается извлечь из материальных чувств, на самом деле вовсе не счастье.\n\nТе, кто действительно *йоги*, по-настоящему наслаждаются; но как они наслаждаются? *Ramante yogino 'nante* — их наслаждение безгранично, и это безграничное наслаждение и есть истинное счастье, и такое счастье — духовное, а не материальное. Таков подлинный смысл слова *Рама* в мантре Харе Рама. *Рама* означает наслаждение в духовной жизни. Духовная жизнь — это сплошное блаженство, и Кришна — это сплошное блаженство. Нам не нужно приносить наслаждение в жертву, но мы должны наслаждаться правильно. Больной человек не способен наслаждаться жизнью; его наслаждение жизнью — наслаждение ложное. Но когда он исцелён и здоров, тогда он способен наслаждаться. Точно так же, пока мы пребываем в материальных представлениях о жизни, мы вовсе не наслаждаемся, а лишь всё больше и больше запутываемся в сетях материальной природы. Если больному нельзя есть, то еда без всякого удержу в действительности убивает его. Точно так же, чем больше мы наращиваем материальные наслаждения, тем сильнее запутываемся в этом мире и тем труднее нам становится вырваться из материального плена. Все системы *йоги* призваны высвободить обусловленную душу из этого плена, перенести её от ложного наслаждения материальными вещами к подлинному наслаждению сознанием Кришны. Шри Кришна говорит:\n\n> yatroparamate cittaṁ\n> niruddhaṁ yoga-sevayā\n> yatra caivātmanātmānaṁ\n> paśyann ātmani tuṣyati\n\n> sukham ātyantikaṁ yat tad\n> buddhi-grāhyam atīndriyam\n> vetti yatra na caivāyaṁ\n> sthitaś calati tattvataḥ\n\n> yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ\n> manyate nādhikaṁ tataḥ\n> yasmin sthito na duḥkhena\n> guruṇāpi vicālyate\n\n> taṁ vidyād duḥkha-saṁyoga-\n> viyogaṁ yoga-saṁjñitam\n\n**«На ступени совершенства, называемой трансом, или *самадхи*, ум человека с помощью занятий *йогой* полностью отстраняется от материальной умственной деятельности. Это совершенство отличается способностью человека созерцать своё «Я» очищенным умом, черпать в этом «Я» радость и блаженство. В этом радостном состоянии человек испытывает безграничное трансцендентное счастье, которое он постигает посредством трансцендентных чувств. Утвердившись в нём, человек уже никогда не отступает от истины и, достигнув этого, считает, что нет большего обретения. Утвердившись в таком положении, человек остаётся непоколебим даже среди величайших трудностей. Это и есть подлинная свобода от всех страданий, порождаемых соприкосновением с материей».** (Б.-г. 6.20—23)\n\nОдна форма *йоги* может быть трудна, а другая лёгка, но во всех случаях человек должен очистить своё существование до восприятия наслаждения в сознании Кришны. Тогда он будет счастлив.\n\n> yadā hi nendriyārtheṣu\n> na karmasv anuṣajjate\n> sarva-saṅkalpa-sannyāsī\n> yogārūḍhas tadocyate\n> [[bg/6/4|[Б.-г. 6.4] ]]\n\n> uddhared ātmanātmānaṁ\n> nātmānam avasādayet\n> ātmaiva hy ātmano bandhur\n> ātmaiva ripur ātmanaḥ\n> [[bg/6/5|[Б.-г. 6.5] ]]\n\n**«Говорят, что человек достиг *йоги*, когда, отрешившись от всех материальных желаний, он не действует ради удовлетворения чувств и не занимается кармической деятельностью. Человек должен возвысить себя своим же умом, а не унижать. Ум — и друг обусловленной души, и её враг».** (Б.-г. 6.4—5)\n\nМы должны сами поднять себя на духовный уровень. В этом смысле я сам себе друг и я сам себе враг. Возможность эта в наших руках. Есть очень хороший стих Чанакьи Пандита: «Никто никому не друг и никто никому не враг. Только по поведению можно понять, кто тебе друг, а кто враг». Никто не рождается нашим врагом, и никто не рождается нашим другом. Эти роли определяются взаимным поведением. Как мы имеем дело с другими в обыденных делах, точно так же человек имеет дело и с самим собой. Я могу выступать как собственный друг или как враг. Как друг, я могу осознать своё положение вечной души и, видя, что так или иначе соприкоснулся с материальной природой, постараться вырваться из материального плена, действуя так, чтобы высвободить себя. В этом случае я сам себе друг. Но если даже после того, как мне дана такая возможность, я ею не воспользуюсь, то меня следует считать собственным злейшим врагом.\n\n> bandhur ātmātmanas tasya\n> yenātmaivātmanā jitaḥ\n> anātmanas tu śatrutve\n> vartetātmaiva śatru-vat\n\n**«Для того, кто покорил ум, ум — лучший друг; но для того, кто не сумел этого сделать, его же собственный ум станет злейшим врагом».** [[bg/6/6|(Б.-г. 6.6)]]\n\nКак же человеку стать самому себе другом? Это объясняется здесь. *Атма* означает «ум», «тело» и «душа». Когда мы говорим *атма*, то, поскольку мы пребываем в телесных представлениях, мы имеем в виду тело. Однако когда мы выходим за пределы телесных представлений и поднимаемся на уровень ума, то *атма* означает ум. Но в действительности, когда мы утвердились на подлинно духовном уровне, тогда *атма* означает душу. На самом деле мы — чистый дух. Так, в зависимости от духовного развития человека, значение слова *атма* меняется. Что же касается ведического словаря *Нирукти*, то *атма* означает тело, ум и душу. Однако в этом стихе *Бхагавад-гиты* *атма* означает ум.\n\nЕсли ум можно вышколить с помощью *йоги*, то ум становится нашим другом. Но если ум оставить невышколенным, то нет никакой возможности прожить жизнь успешно. Для того, кто не имеет понятия о духовной жизни, ум — враг. Если человек думает, что он есть просто тело, его ум не будет трудиться ему во благо; он будет лишь служить грубому телу и всё сильнее опутывать живое существо узами обусловленности, ввергая его в плен материальной природы. Если же человек понимает своё положение как вечной души, отличной от тела, то ум может стать освобождающим началом. Сам по себе ум ничем не занят; он просто ждёт, чтобы его вышколили, а лучше всего его школит общение. Желание — это функция ума, и человек желает в зависимости от своего общения; поэтому, чтобы ум выступал как друг, нужно хорошее общение.\n\nЛучшее общение — это *садху*, то есть человек, сознающий Кришну, или тот, кто стремится к духовному осознанию. Есть те, кто стремится к преходящему (*асат*). Материя и тело преходящи, и если человек занимает себя лишь телесными удовольствиями, то он обусловлен преходящими вещами. Но если он занимает себя самоосознанием, то он занят чем-то вечным (*сат*). Очевидно, что разумный человек будет общаться с теми, кто старается возвыситься до уровня самоосознания посредством той или иной формы *йоги*. В итоге те, кто являются *садху*, или осознавшими себя, смогут разрубить его привязанность к материальному общению. Таково великое преимущество хорошего общения. Например, Кришна излагает *Бхагавад-гиту* Арджуне как раз для того, чтобы отсечь его привязанность к этой материальной привязанности. Поскольку Арджуну влекут вещи, мешающие исполнению его собственного долга, Кришна отсекает их. Чтобы что-нибудь разрезать, нужен острый инструмент; а чтобы отсечь ум от его привязанностей, нередко нужны острые слова. *Садху*, или учитель, не проявляет снисходительности, прибегая к острым словам, чтобы отсечь ум ученика от материальных соблазнов. Бескомпромиссно говоря правду, он способен разрубить оковы рабства. Например, в самом начале *Бхагавад-гиты* Кришна резко выговаривает Арджуне, говоря ему, что, хотя тот рассуждает как учёный муж, на самом деле он — глупец номер один. Если мы действительно хотим обрести непривязанность к этому материальному миру, нам следует быть готовыми принять подобные режущие слова от духовного учителя. Уступки и лесть бессильны там, где требуются сильные слова.\n\nВ *Бхагавад-гите* материальные представления о жизни осуждаются во многих местах. Того, кто считает страну своего рождения достойной поклонения, или того, кто посещает святые места, но при этом пренебрегает живущими там *садху*, уподобляют ослу. Подобно тому как враг неизменно замышляет причинить вред, невышколенный ум будет всё глубже и глубже увлекать человека в материальный плен. Обусловленные души ведут отчаянную борьбу с умом и с прочими чувствами. Поскольку именно ум направляет остальные чувства, чрезвычайно важно сделать ум другом.\n\n> jitātmanaḥ praśāntasya\n> paramātmā samāhitaḥ\n> śītoṣṇa-sukha-duḥkheṣu\n> tathā mānāpamānayoḥ\n\n**«Тот, кто покорил ум, уже достиг Сверхдуши, ибо обрёл умиротворение. Для такого человека счастье и горе, жара и холод, честь и бесчестье — всё едино».** [[bg/6/7|(Б.-г. 6.7)]]\n\nВышколив ум, человек действительно обретает умиротворение, ибо ум постоянно увлекает нас к непостоянным вещам, подобно тому как необъезженная лошадь несёт колесницу по гибельному пути. Хотя мы постоянны и вечны, так или иначе мы оказались привлечены непостоянными вещами. Но ум легко вышколить, если просто сосредоточить его на Кришне. Подобно тому как крепость в безопасности, когда её защищает великий полководец, так и если поместить Кришну в крепость ума, у врага не будет никакой возможности проникнуть внутрь. Материальное образование, богатство и власть не помогут человеку обуздать ум. Один великий преданный молится: «Когда же я смогу постоянно думать о Тебе? Мой ум вечно увлекает меня туда-сюда, но, как только я смогу сосредоточить его на лотосных стопах Кришны, он проясняется». Когда ум ясен, можно медитировать на Сверхдушу. Параматма, или Сверхдуша, всегда пребывает в сердце вместе с индивидуальной душой. Система *йоги* состоит в том, чтобы сосредоточить ум и направить его на Параматму, или Сверхдушу, пребывающую в сердце. Приведённый выше стих из *Бхагавад-гиты* указывает, что тот, кто покорил ум и преодолел всякую привязанность к непостоянным вещам, может погрузиться в мысли о Параматме. Такой погружённый человек освобождается от всякой двойственности и ложных самоотождествлений."}
{"ref": "poy/5", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/5/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "5. Йога как свобода от двойственности и обозначений", "purport": "Этот материальный мир — мир двойственности: в один миг мы изнываем от летнего зноя, а в следующий страдаем от зимней стужи. Или: в один миг мы счастливы, а в следующий — несчастны. То нас почитают, то бесчестят. В материальном мире двойственности невозможно понять одно, не поняв его противоположности. Нельзя понять, что́ такое почёт, не понимая, что такое бесчестье. Точно так же я не способен понять, что такое страдание, если никогда не вкушал счастья. И не могу понять, что такое счастье, если не изведал страдания. Человек должен подняться над подобной двойственностью, однако, пока существует это тело, будет существовать и эта двойственность. Поскольку человек стремится избавиться от телесных представлений — не от самого тела, а от телесных представлений, — он должен научиться терпеливо переносить эту двойственность. Во второй главе *Бхагавад-гиты* Кришна сообщает Арджуне, что двойственность страдания и счастья порождена единственно телом. Это подобно кожной болезни или зуду. Если что-то зудит, не следует исступлённо его расчёсывать. Не нужно впадать в безумие или бросать свой долг лишь оттого, что нас кусают комары. Есть множество видов двойственности, которые человеку приходится переносить, но, если ум сосредоточен на сознании Кришны, вся эта двойственность покажется ничтожной.\n\nКаким же образом можно переносить такую двойственность?\n\n> jñāna-vijñāna-tṛptātmā\n> kūṭa-stho vijitendriyaḥ\n> yukta ity ucyate yogī\n> sama-loṣṭrāśma-kāñcanaḥ\n\n**«Говорится, что человек утвердился в самоосознании и называется *йогом* (мистиком), когда он полностью удовлетворён благодаря обретённым знанию и опыту. Такой человек пребывает в трансцендентном состоянии и обуздал себя. Он смотрит на всё — будь то галька, камни или золото — как на одно и то же».** [[bg/6/8|(Б.-г. 6.8)]]\n\n*Джнана* означает теоретическое знание, а *вигьяна* указывает на знание практическое. Например, студент, изучающий науку, должен усвоить как теоретические научные представления, так и прикладную науку. Одно теоретическое знание не поможет. Нужно ещё уметь это знание применять. Точно так же и в *йоге* следует обладать не только теоретическим, но и практическим знанием. Если просто понимать «я не есть это тело» и в то же время поступать вздорно, это не поможет. Существует немало обществ, члены которых всерьёз обсуждают философию *веданты*, при этом куря, выпивая и предаваясь чувственным удовольствиям. Не поможет, если человек обладает знанием лишь в теории. Это знание должно быть подтверждено на деле. Тот, кто по-настоящему понимает «я не есть это тело», действительно сведёт свои телесные потребности к минимуму. Когда же человек умножает запросы тела, думая при этом «я не есть это тело», то какой прок от такого знания? Человек может быть удовлетворён лишь тогда, когда *джнана* и *вигьяна* идут рука об руку.\n\nКогда человек утвердился на практическом уровне духовного осознания, следует понимать, что он действительно находится в *йоге*. Дело не в том, чтобы продолжать посещать занятия по *йоге* и при этом всю жизнь оставаться прежним; должно быть практическое осознание. А каков же признак этого практического осознания? Ум станет спокойным и безмятежным, и его уже не будет тревожить притягательность материального мира. Так, обуздав себя, человек не прельщается материальным блеском и смотрит на всё — на гальку, камни или золото — как на одно и то же. В материальной цивилизации производится столько всего лишь для того, чтобы удовлетворить чувства. Все эти вещи производятся под знаменем материального прогресса. Тот, кто утвердился в *йоге*, видит в подобных вещах не более чем сор на улице. Более того,\n\n> suhṛn-mitrāry-udāsīna-\n> madhyastha-dveṣya-bandhuṣu\n> sādhuṣv api ca pāpeṣu\n> sama-buddhir viśiṣyate\n\n**«Говорится, что человек достиг ещё более высокой ступени, когда он смотрит на всех — на честного доброжелателя, на друзей и врагов, на завистников, на праведников, на грешников и на тех, кто безразличен и беспристрастен, — одинаково».** [[bg/6/9|(Б.-г. 6.9)]]\n\nЕсть разные виды друзей. Есть *сухрит* — тот, кто по самой своей природе является доброжелателем и всегда желает человеку блага. *Митра* означает обыкновенного друга, а *удасина* — это тот, кто сохраняет нейтралитет. В этом материальном мире кто-то может быть моим доброжелателем, другом или ни другом, ни врагом, но нейтральным. Кто-то ещё может выступать посредником между мной и моими врагами, и в этом стихе он назван *мадхья-стха*. Кого-то человек может считать праведником, а кого-то — грешником, исходя из собственных расчётов. Но, когда он пребывает в трансцендентном состоянии, все они — друзья, враги или кто бы то ни было — перестают существовать. Когда человек становится поистине сведущим, он не видит ни врагов, ни друзей, ибо в действительности «никто мне не враг, никто мне не друг, никто мне не отец, никто мне не мать» и так далее. Все мы — лишь живые существа, играющие на сцене в нарядах отца, матери, детей, друга, врага, грешника, святого и тому подобного. Это подобно великой драме, где множество действующих лиц исполняют свои роли. Однако на сцене человек может быть врагом или кем угодно, но за сценой все актёры — друзья. Точно так же в этих телах мы играем на сцене материальной природы и навешиваем друг на друга множество обозначений. Я могу думать: «Это мой сын», — но в действительности я не способен зачать никакого сына. Это невозможно. В лучшем случае я могу зачать лишь тело. Не во власти человека зачать живое существо. Простым половым сношением живое существо зачать нельзя. Живое существо должно быть *помещено* в смесь выделений. Таков вердикт *Шримад-Бхагаватам*. Стало быть, все многообразные отношения между телами — не более чем сценическое представление. Тот, кто действительно осознал себя и действительно достиг *йоги*, более не видит этих телесных различий."}
{"ref": "poy/6", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/6/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "6. Участь неудачливого йога", "purport": "*Бхагавад-гита* вовсе не отвергает медитативную *йогу*; она признаёт её подлинным методом, но при этом указывает, что в нынешнюю эпоху он неосуществим. Поэтому Шри Кришна и Арджуна быстро оставляют эту тему в шестой главе *Бхагавад-гиты*. Далее Арджуна спрашивает:\n\n> ayatiḥ śraddhayopeto\n> yogāc calita-mānasaḥ\n> aprāpya yoga-saṁsiddhiṁ\n> kāṁ gatiṁ kṛṣṇa gacchati\n\n**«Какова участь человека веры, который, не имея упорства, поначалу встаёт на путь самоосознания, но затем отступает от него из-за мирского склада ума и так и не достигает совершенства в мистической йоге?»** [[bg/6/37|(Б.-г. 6.37)]]\n\nИными словами, он спрашивает, что становится с неудачливым *йогом*, то есть с тем, кто пытается заниматься *йогой*, но почему-либо отступает и не достигает успеха. Это нечто вроде студента, который не получает диплома, потому что бросает учёбу. В другом месте *Гиты* Шри Кришна указывает Арджуне, что из множества людей лишь немногие стремятся к совершенству, а из тех, кто стремится к совершенству, успеха достигают лишь единицы. Итак, Арджуна спрашивает об огромном множестве потерпевших неудачу. Даже если человек обладает верой и стремится к совершенству в системе *йоги*, говорит Арджуна, он может не достичь этого совершенства из-за «мирского склада ума».\n\n> kaccin nobhaya-vibhraṣṭaś\n> chinnābhram iva naśyati\n> apratiṣṭho mahā-bāho\n> vimūḍho brahmaṇaḥ pathi\n\n**«О могучерукий Кришна, — продолжает Арджуна, — не лишается ли такой человек, сбившийся с пути трансцендентного, и того и другого и не исчезает ли он, словно разорванное облако, не имея пристанища ни в одной из сфер?»** [[bg/6/38|(Б.-г. 6.38)]]\n\nКогда ветер разрывает облако, оно уже не сходится вновь.\n\n> etan me saṁśayaṁ kṛṣṇa\n> chettum arhasy aśeṣataḥ\n> tvad-anyaḥ saṁśayasyāsya\n> chettā na hy upapadyate\n\n**«Таково моё сомнение, о Кришна, и я прошу Тебя рассеять его до конца. Ведь, кроме Тебя, не найти никого, кто мог бы развеять это сомнение».** [[bg/6/39|(Б.-г. 6.39)]]\n\nАрджуна задаёт этот вопрос об участи неудачливого *йога*, чтобы впредь люди не падали духом. Под *йогом* Арджуна разумеет и *хатха-йога*, и *гьяна-йога*, и *бхакти-йога*; медитация — не единственная форма *йоги*. Все они — и тот, кто медитирует, и философ, и преданный — считаются *йогами*. Арджуна спрашивает обо всех, кто стремится стать совершенным трансценденталистом. И как же отвечает ему Шри Кришна?\n\n> śrī-bhagavān uvāca\n> pārtha naiveha nāmutra\n> vināśas tasya vidyate\n> na hi kalyāṇa-kṛt kaścid\n> durgatiṁ tāta gacchati\n\nЗдесь, как и во многих других местах *Гиты*, Шри Кришну именуют Бхагаваном. Это ещё одно из бесчисленных имён Господа. Слово *Бхагаван* указывает на то, что Кришна обладает шестью достояниями: Ему в полной мере принадлежат вся красота, всё богатство, вся сила, вся слава, всё знание и всё отречение. Живые существа причастны к этим достояниям лишь в ограниченной степени. Кто-то может быть знаменит в своей семье, в городе, в стране или на одной планете, но никто не славится во всём творении так, как Шри Кришна. Правители мира бывают знамениты лишь несколько лет, но Господь Шри Кришна явился пять тысяч лет назад, и Ему поклоняются до сих пор. Итак, тот, кто обладает всеми шестью этими достояниями в полноте, считается Богом. В *Бхагавад-гите* Кришна говорит с Арджуной как Верховная Личность Бога, и потому следует понимать, что Он обладает полным знанием. *Бхагавад-гиту* Кришна поведал богу Солнца и Арджуне, но нигде не сказано, что *Бхагавад-гита* была поведана Кришне. Почему? Полнота знания означает, что Он знает всё, что только можно знать. А это присуще одному лишь Богу. Поскольку Кришна знает всё, Арджуна обращает к Нему этот вопрос об участи неудачливого *йога*. У Арджуны нет возможности исследовать истину. Ему остаётся лишь принять истину из совершенного источника, и в этом суть цепи ученической преемственности. Кришна совершенен, и знание, исходящее от Кришны, также совершенно. Если Арджуна получает это совершенное знание, а мы получаем его от Арджуны в том виде, в каком оно было ему изложено, то и мы получаем совершенное знание. И что же это за знание? «Верховный Господь сказал: О сын Притхи, трансценденталист, занятый благой деятельностью, не гибнет ни в этом мире, ни в мире духовном; того, кто творит добро, друг Мой, никогда не одолеет зло». [[bg/6/40|(Б.-г. 6.40)]] Здесь Кришна указывает, что само стремление к совершенству в *йоге* — наиблагое начинание. Когда человек берётся за нечто столь благое, он никогда не падёт.\n\nНа самом деле Арджуна задаёт весьма уместный и разумный вопрос. Падение с уровня преданного служения — не редкость. Порой начинающий преданный не соблюдает правил и предписаний. Порой он поддаётся опьяняющим средствам или попадает в сети женских чар. Таковы препятствия на пути к совершенству в *йоге*. Но Шри Кришна даёт ободряющий ответ, говоря Арджуне, что, даже если человек искренне взрастит в себе хотя бы один процент духовного знания, он никогда не падёт в материальный водоворот. И всё это — благодаря искренности его усилий. Следует всегда помнить, что мы слабы, а материальная энергия очень сильна. Вступить на путь духовной жизни — значит, в той или иной мере, объявить войну материальной энергии. Материальная энергия всеми силами стремится поймать в ловушку обусловленную душу, и, когда обусловленная душа пытается вырваться из её когтей, духовно совершенствуя своё знание, материальная природа становится всё более суровой и неуёмной в своих стараниях проверить, насколько искренен тот, кто стремится к духовному. Тогда материальная энергия, или *майя*, предлагает ещё больше соблазнов.\n\nВ связи с этим есть история о Вишвамитре Муни, великом царе, *кшатрии*, который отрёкся от своего царства и обратился к *йоге*, чтобы продвинуться в духовном отношении. В ту пору медитативную *йогу* ещё можно было исполнять. Вишвамитра Муни медитировал так сосредоточенно, что Индра, царь небес, заметил его и подумал: «Этот человек пытается занять моё место». Райские планеты тоже материальны, и там есть соперничество — ни один делец не желает, чтобы другой делец превзошёл его. Опасаясь, что Вишвамитра Муни и впрямь низложит его, Индра послал к нему одну небесную деву по имени Менака, чтобы она прельстила его. Менака от природы была очень красива и вознамерилась нарушить медитацию *муни*. И в самом деле, заслышав звон её браслетов, он ощутил присутствие женщины и тотчас поднял взор от своей медитации, увидел её и был пленён её красотой. От их союза родилась прекрасная девочка Шакунтала. Когда Шакунтала родилась, Вишвамитра сокрушался: «О, я ведь только стремился взрастить духовное знание, и вот снова попался в ловушку». Он уже готов был бежать, но Менака поднесла к нему его прекрасную дочь и стала укорять его. Несмотря на её мольбы, Вишвамитра всё же решил уйти.\n\nТаким образом, на пути *йоги* есть всякая возможность неудачи; даже такой великий мудрец, как Вишвамитра Муни, может пасть из-за материального соблазна. Хотя *муни* и пал на время, он вновь решился продолжать заниматься *йогой*, и такова должна быть и наша решимость. Кришна сообщает нам, что подобные неудачи не должны быть поводом для отчаяния. Есть известная поговорка: «Неудача — мать успеха». В духовной жизни, в особенности, неудача не повод опускать руки. Кришна совершенно ясно говорит, что, даже если человек терпит неудачу, он ничего не теряет ни в этом мире, ни в следующем. Тот, кто встаёт на эту благую стезю духовного совершенствования, никогда не терпит полного поражения.\n\nТак что же на самом деле происходит с неудачливым искателем духа? Шри Кришна разъясняет это особо:\n\n> prāpya puṇya-kṛtāṁ lokān\n> uṣitvā śāśvatīḥ samāḥ\n> śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe\n> yoga-bhraṣṭo 'bhijāyate\n> [[bg/6/41|[Б.-г. 6.41] ]]\n\n> athavā yoginām eva\n> kule bhavati dhīmatām\n> etad dhi durlabhataraṁ\n> loke janma yad īdṛśam\n> [[bg/6/42|[Б.-г. 6.42] ]]\n\n**«Неудачливый *йог*, после многих и многих лет наслаждений на планетах благочестивых живых существ, рождается в семье праведных людей или в семье богатой аристократии. Или же он принимает рождение в семье трансценденталистов, поистине великих мудростью. Воистину, такое рождение редко в этом мире».** (Б.-г. 6.41–42)\n\nВо вселенной множество планет, и на высших планетах больше удобств, продолжительность жизни там больше, а её обитатели более религиозны и набожны. Поскольку сказано, что полгода на Земле равны одному дню на высших планетах, неудачливый *йог* пребывает на этих высших планетах многие и многие годы. В ведических писаниях говорится, что жизнь там длится десять тысяч лет. Итак, даже если человек потерпел неудачу, он возносится на эти высшие планеты. Но оставаться там вечно нельзя. Когда плоды, или последствия, его благочестивых дел исчерпываются, ему приходится возвращаться на Землю. И всё же, даже вернувшись на эту планету, неудачливый *йог* оказывается в благоприятных обстоятельствах, ибо он принимает рождение либо в очень богатой, либо в благочестивой семье.\n\nКак правило, по закону *кармы*, если человек совершает благочестивые поступки, в следующей жизни он вознаграждается рождением в очень знатной или очень состоятельной семье, либо становится великим учёным, либо рождается очень красивым. В любом случае тем, кто искренне начинает духовную жизнь, гарантировано рождение в человеческом теле в следующей жизни — и не просто в человеческом теле, но в очень благочестивой или очень состоятельной семье. Поэтому тому, кто родился столь удачно, следует понимать, что своей удачей он обязан прошлым благочестивым делам и милости Бога. Эти возможности даруются Господом, который всегда готов дать нам средства, чтобы достичь Его. Кришна желает лишь видеть, что мы искренни. В *Шримад-Бхагаватам* сказано, что у каждого человека есть свой долг в жизни, независимо от его положения и независимо от его общества. Если, однако, он оставит свой предписанный долг и так или иначе — из чувства, или благодаря общению, или по безрассудству, или ещё почему-либо — найдёт прибежище у Кришны, и если из-за своей незрелости он сойдёт с пути преданного служения, то всё равно он ничего не теряет. С другой стороны, если человек безупречно исполняет свои обязанности, но не приближается к Богу, то что он обретает? Жизнь его поистине проходит без всякой пользы. Но тот, кто приблизился к Кришне, находится в лучшем положении, даже если он и падёт с уровня *йоги*.\n\nДалее Кришна указывает, что из всех благих семей, в которых можно родиться, — семей преуспевающих купцов, или философов, или тех, кто занят медитацией, — лучшая есть семья *йогов*. Тот, кто рождается в очень богатой семье, может сбиться с пути. Человеку, которому даровано большое богатство, свойственно стремиться наслаждаться этим богатством; оттого сыновья богачей нередко становятся пьяницами или волокитами. Подобным образом тот, кто рождается в благочестивой или брахманической семье, часто становится весьма самодовольным и надменным, думая: «Я *брахман*; я благочестивый человек». В обеих семьях — и богатой, и благочестивой — есть опасность падения, но у того, кто рождается в семье *йогов* или преданных, гораздо больше возможностей снова взрастить ту духовную жизнь, с уровня которой он пал. Кришна говорит Арджуне:\n\n> tatra taṁ buddhi-saṁyogaṁ\n> labhate paurva-dehikam\n> yatate ca tato bhūyaḥ\n> saṁsiddhau kuru-nandana\n\n**«Тогда, родившись в такой семье, он вновь обретает божественное сознание своей прошлой жизни и снова пытается продвинуться вперёд, чтобы достичь полного успеха, о сын Куру».** [[bg/6/43|(Б.-г. 6.43)]]\n\nРодившись в семье тех, кто занимается *йогой* или преданным служением, человек вспоминает свою духовную деятельность, совершённую в прошлой жизни. Всякий, кто серьёзно обращается к сознанию Кришны, — не обычный человек; должно быть, он шёл тем же путём и в своей прошлой жизни. Отчего же это?\n\n> pūrvābhyāsena tenaiva\n> hriyate hy avaśo 'pi saḥ\n\n**«В силу божественного сознания своей прошлой жизни он сам собой влечётся к началам йоги — даже не ища их».** [[bg/6/44|(Б.-г. 6.44)]]\n\nВ материальном мире мы по опыту знаем, что не переносим своего достояния из одной жизни в другую. Пусть у меня в банке миллионы долларов, но, как только моему телу приходит конец, заканчивается и мой счёт в банке. В час смерти банковский счёт не уходит со мной; он остаётся в банке, чтобы им наслаждался кто-то другой. С духовным же совершенствованием дело обстоит иначе. Даже если человек совершит хоть малую толику на духовном поприще, он уносит это с собой в следующую жизнь и продолжает с того самого места.\n\nПодхватив это знание, прерванное некогда, человеку следует понять, что теперь ему надлежит завершить остаток и довести *йогу* до конца. Не стоит откладывать завершение этого пути на новое рождение — следует решиться завершить его в этой жизни. Нам надо быть полными решимости: «Так или иначе, в прошлой жизни я не завершил своего духовного совершенствования. Теперь Кришна дал мне ещё одну возможность — так позволь же мне завершить его в этой жизни». Тогда, оставив это тело, человек уже не родится вновь в материальном мире, где повсюду рождение, старость, болезни и смерть, а вернётся к Кришне. Тот, кто находит прибежище под сенью лотосных стоп Кришны, видит этот материальный мир просто как обитель опасностей. Для того, кто встал на путь духовного совершенствования, этот материальный мир поистине непригоден. Шрила Бхактисиддханта Сарасвати, бывало, говорил: «Это место не годится для джентльмена». Стоит человеку приблизиться к Кришне и попытаться продвинуться в духовной жизни, как Кришна, пребывающий в сердце, начинает направлять его. В *Гите* Шри Кришна говорит, что тому, кто желает помнить о Нём, Он дарует памятование, а тому, кто желает забыть Его, Он позволяет забыть."}
{"ref": "poy/7", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/7/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "7. Йога как восстановление отношений с Кришной", "purport": "Мы много раз слышали о системе *йоги*. Систему *йоги* одобряет *Бхагавад-гита*, но в *Бхагавад-гите* система *йоги* предназначена прежде всего для очищения. Её цель троякая: обуздать чувства, очистить деятельность и связать себя с Кришной взаимными отношениями.\n\nАбсолютную Истину постигают в три ступени: безличный Брахман, локализованная Параматма (Сверхдуша) и, наконец, Бхагаван, Верховная Личность Бога. В конечном счёте Высшая Абсолютная Истина — это личность. Одновременно Он — всепроникающая Сверхдуша в сердцах всех живых существ и в самом ядре каждого атома, а также *брахмаджьоти*, или сияние духовного света. Бхагаван Шри Кришна как Верховная Личность Бога исполнен всех достояний, но в то же время Он исполнен и полного отречения. В материальном мире мы видим, что обладающий большим богатством не склонен расставаться с ним, однако Кришна не таков. Он может отречься от всего и остаться полным в Самом Себе.\n\nКогда мы читаем или изучаем *Бхагавад-гиту* под руководством истинного духовного учителя, нам не следует думать, будто духовный учитель излагает собственные мнения. Говорит не он. Он лишь орудие. Подлинный говорящий — это Верховная Личность Бога, который пребывает и внутри, и вовне. В начале Своего изложения системы *йоги* в шестой главе *Бхагавад-гиты* Шри Кришна говорит:\n\n> anāśritaḥ karma-phalaṁ\n> kāryaṁ karma karoti yaḥ\n> sa sannyāsī ca yogī ca\n> na niragnir na cākriyaḥ\n\n**«Тот, кто не привязан к плодам своего труда и трудится так, как обязан, — тот ведёт жизнь в отречении и является истинным мистиком; а вовсе не тот, кто не зажигает огня и не выполняет никакой работы».** [[bg/6/1|(Б.-г. 6.1)]]\n\nВсе трудятся, ожидая некоего результата. Кто-нибудь может спросить: какой смысл трудиться, если не ожидаешь результата? Работник всегда требует вознаграждения или жалованья. Однако Кришна указывает здесь, что трудиться можно из одного лишь чувства долга, не ожидая плодов своей деятельности. Если человек трудится так, то он поистине *санньяси*; он ведёт жизнь в отречении.\n\nСогласно ведической культуре, есть четыре ступени жизни: *брахмачари, грихастха, ванапрастха* и *санньяса*. *Брахмачари* — это жизнь ученика, посвящённая обучению духовному знанию. Жизнь *грихастхи* — это жизнь женатого домохозяина. Затем, достигнув приблизительно пятидесяти лет, человек может принять уклад *ванапрастхи*, то есть оставить дом и детей и вместе с женой странствовать по святым местам паломничества. Наконец, он оставляет и жену, и детей и остаётся в одиночестве, чтобы развивать в себе сознание Кришны; эта ступень называется *санньясой*, или жизнью в отречении. И всё же Кришна указывает, что для *санньяси* отречение — это ещё не всё. Помимо него должна быть некая обязанность. Какова же тогда обязанность *санньяси*, того, кто отрёкся от семейной жизни и более не имеет материальных обязательств? Его обязанность в высшей степени ответственна; она состоит в том, чтобы трудиться ради Кришны. Более того, это и есть подлинная обязанность каждого на любой ступени жизни.\n\nВ жизни каждого есть две обязанности: одна — служить иллюзии, другая — служить реальности. Когда человек служит реальности, он истинный *санньяси*. А когда человек служит иллюзии, он введён в заблуждение *майей*. При этом нужно понять, что при любых обстоятельствах он вынужден служить. Либо он служит иллюзии, либо реальности. Изначальное положение живого существа — быть слугой, а не господином. Человек может мнить себя господином, но на самом деле он слуга. Обзаведясь семьёй, он может думать, что он господин своей жены, своих детей, своего дома, дела и так далее, но всё это ложно. На деле он слуга своей жены, своих детей и своего дела. Президента можно счесть господином страны, но в действительности он слуга страны. Наше положение всегда — положение слуги: либо слуги иллюзии, либо слуги Бога. Если же мы остаёмся слугами иллюзии, то наша жизнь растрачена впустую. Разумеется, каждый думает, что он не слуга, что он трудится только ради себя. Хотя плоды его труда преходящи и иллюзорны, они заставляют его становиться слугой иллюзии, или слугой собственных чувств. Но когда человек пробуждается к своим трансцендентным чувствам и действительно утверждается в знании, он становится слугой реальности. Достигнув уровня знания, он понимает, что при любых обстоятельствах он слуга. И поскольку быть господином ему не дано, ему куда лучше служить реальности, нежели иллюзии. Когда человек осознаёт это, он восходит на уровень истинного знания. Говоря о *санньясе*, жизни в отречении, мы имеем в виду того, кто достиг этого уровня. *Санньяса* — это вопрос осознания, а не общественного положения.\n\nДолг каждого — обрести сознание Кришны и служить делу Кришны. Когда человек действительно осознаёт это, он становится *махатмой*, или великой душой. В *Бхагавад-гите* Кришна говорит, что после множества рождений, придя на уровень истинного знания, человек «предаётся Мне». Почему так? *Ва̄судевах̣ сарвам ити* [[bg/7/19|[Б.-г. 7.19] ]]. Мудрый осознаёт, что «Ва̄судева [Кришна] есть всё». Однако Кришна говорит, что такая великая душа встречается редко. Почему же? Если разумный человек приходит к пониманию, что высшая цель жизни — предаться Кришне, то зачем ему медлить? Почему не предаться немедленно? Какой смысл ждать столько рождений? Когда человек подходит к этой черте предания себя, он становится истинным *санньяси*. Кришна никогда никого не принуждает предаться Ему. Предание себя — это плод любви, трансцендентной любви. Там, где есть принуждение и где нет свободы, не может быть любви. Когда мать любит дитя, её к этому не принуждают, и делает она это не из ожидания какого-то жалованья или вознаграждения.\n\nТочно так же мы можем любить Верховного Господа множеством способов — мы можем любить Его как господина, как друга, как дитя или как супруга. Существует пять основных *рас*, или отношений, в которых мы вечно связаны с Богом. Когда мы действительно находимся на освобождённой ступени знания, мы можем понять, что наши отношения с Господом пребывают в той или иной *расе*. Эта ступень называется *сварупа-сиддхи*, или подлинное самоосознание. У каждого есть вечные отношения с Господом — либо как у господина и слуги, друга и друга, родителя и ребёнка, мужа и жены, либо как у возлюбленного и возлюбленной. Эти отношения присутствуют вечно. Весь процесс духовного осознания и подлинное совершенство *йоги* в том и состоит, чтобы пробудить в себе сознание этих отношений. Ныне наши отношения с Верховным Господом извращённо отражены в этом материальном мире. В материальном мире отношения между господином и слугой основаны на деньгах, на принуждении или на эксплуатации. О служении из любви не может быть и речи. Извращённо отражённые отношения между господином и слугой длятся лишь до тех пор, пока господин может платить слуге. Как только плата прекращается, прекращаются и отношения. Точно так же в материальном мире могут возникнуть отношения между друзьями, но стоит появиться малейшему разногласию, как дружба рушится, и друг становится врагом. Когда возникает расхождение во взглядах между сыном и родителями, сын уходит из дома, и отношения разрываются. То же и с мужем и женой: лёгкое расхождение во взглядах — и вот уже развод.\n\nНикакие отношения в этом материальном мире не подлинны и не вечны. Мы всегда должны помнить, что эти эфемерные отношения — всего лишь извращённые отражения тех вечных отношений, которые связывают нас с Верховной Личностью Бога. Нам известно по опыту, что отражение предмета в зеркале нереально. Оно может казаться настоящим, но когда мы протягиваем руку, чтобы коснуться его, то обнаруживаем лишь стекло. Нам предстоит понять, что эти отношения друга, родителя, ребёнка, господина, слуги, мужа, жены или возлюбленного — всего лишь отражения тех отношений, которые связывают нас с Богом. Когда мы восходим на этот уровень понимания, тогда мы совершенны в знании. Когда приходит это знание, мы начинаем понимать, что мы — слуги Кришны и что нас связывают с Ним вечные любовные отношения.\n\nВ этих любовных отношениях не может быть и речи о вознаграждении, но, разумеется, вознаграждение есть, и оно намного больше всего того, что мы зарабатываем здесь, совершая служение. Вознаграждению Шри Кришны нет предела. В связи с этим есть история о Бали Махарадже, очень могущественном царе, который покорил множество планет. Обитатели райских планет воззвали к Верховному Господу, моля спасти их, ибо они были покорены демоническим царём, Бали Махараджей. Услышав их мольбы, Шри Кришна принял облик мальчика-*брахмана*, карлика, и приблизился к Бали Махарадже, говоря: «Дорогой царь, Я хотел бы кое-что получить от тебя. Ты великий монарх и славишься тем, что раздаёшь *брахманам* пожертвования, так не дашь ли Мне что-нибудь?»\n\nБали Махараджа сказал: «Я дам Тебе то, что Ты пожелаешь».\n\n«Я хочу всего лишь столько земли, сколько смогу покрыть в три шага», — сказал мальчик.\n\n«О, и это всё? — ответил царь. — И что же Ты станешь делать с таким крошечным клочком земли?»\n\n«Пусть он и мал, но Мне его достанет», — улыбнулся мальчик.\n\nБали Махараджа согласился, и мальчик-карлик двумя шагами покрыл всю вселенную. Затем Он спросил Бали Махараджу, куда же Ему сделать третий шаг, и Бали Махараджа, понимая, что Верховный Господь являет ему Свою милость, ответил: «Дорогой Господь, теперь я лишился всего. У меня не осталось никакого иного имущества, но есть моя голова. Не соблаговолишь ли Ты ступить туда?»\n\nГосподь Шри Кришна был тогда очень доволен Бали Махараджей и спросил: «Чего бы ты хотел от Меня?»\n\n«Я никогда ничего не ожидал от Тебя, — сказал Бали Махараджа. — Но я понял, что Ты хотел чего-то от меня, и теперь я предложил Тебе всё».\n\n«Да, — сказал Господь, — но и со Своей стороны Я имею кое-что для тебя. Я навсегда останусь слугой при твоём дворе, исполняющим твои повеления». Так Господь стал привратником Бали Махараджи — таков был ответный дар. Если мы что-то предлагаем Господу, это возвращается к нам в миллионы раз приумноженным. Но нам не следует ожидать этого. Господь всегда жаждет отплатить за служение Своего слуги. Всякий, кто полагает, что служение Господу — это и есть его подлинный долг, совершенен в знании и достиг совершенства *йоги*."}
{"ref": "poy/8", "book": "poy", "lang": "ru", "url": "/ru/library/poy/8/", "verse_text": "", "devanagari": "", "synonyms": "", "translation": "8. Совершенство йоги", "purport": "Итак, это факт, что на пути живого существа к совершенству *йоги* рождение в семье *йогов* или преданных — великое благо, ибо такое рождение даёт человеку особый толчок к развитию.\n\n> prayatnād yatamānas tu\n> yogī saṁśuddha-kilbiṣaḥ\n> aneka-janma-saṁsiddhas\n> tato yāti parāṁ gatim\n\n**«Но *йог*, прилагающий искренние усилия к дальнейшему развитию и очистившийся от всей скверны, в конце концов, после множества жизней, проведённых в практике, достигает высшей цели».** [[bg/6/45|(Б.-г. 6.45)]]\n\nКогда человек наконец освобождается от всякой скверны, он достигает высшего совершенства системы *йоги* — сознания Кришны. Погружённость в Кришну есть совершенная ступень, что подтверждает Сам Кришна:\n\n> bahūnāṁ janmanām ante\n> jñānavān māṁ prapadyate\n> vāsudevaḥ sarvam iti\n> sa mahātmā sudurlabhaḥ\n\n**«Тот, кто, пройдя через множество рождений и смертей, обрёл подлинное знание, предаётся Мне, ибо знает, что Я — причина всех причин и всё сущее. Такая великая душа встречается очень редко».** [[bg/7/19|(Б.-г. 7.19)]]\n\nТаким образом, прожив множество жизней в благочестивых делах, человек, освободившийся от всей скверны, что порождена иллюзорной двойственностью, посвящает себя трансцендентному служению Господу. Шри Кришна завершает Своё рассуждение об этом такими словами:\n\n> yoginām api sarveṣāṁ\n> mad-gatenāntarātmanā\n> śraddhāvān bhajate yo māṁ\n> sa me yuktatamo mataḥ\n\n**«А из всех *йогов* тот, кто с великой верой всегда пребывает во Мне, поклоняясь Мне в трансцендентном любовном служении, теснее всех связан со Мной узами *йоги* и превосходит всех остальных».** [[bg/6/47|(Б.-г. 6.47)]]\n\nОтсюда следует, что вершина всех *йог* — это *бхакти-йога*, преданное служение Кришне. На самом деле все виды *йоги*, описанные в *Бхагавад-гите*, завершаются именно этим, ибо Кришна — конечная цель всех систем *йоги*. От начала *карма-йоги* до завершающей ступени *бхакти-йоги* пролегает долгий путь к самоосознанию. *Карма-йога*, свободная от стремления к плодам, — это начало такого пути. Когда *карма-йога* возрастает в знании и отречении, эта ступень называется *джнана-йогой*, или йогой знания. Когда *джнана-йога* возрастает в сосредоточении на Сверхдуше посредством различных телесных приёмов и ум обращён к Ней, это называется *аштанга-йогой*. А когда человек превосходит *аштанга-йогу* и приходит к поклонению Верховной Личности Бога, Кришне, это называется *бхакти-йогой*, вершиной всего. В действительности *бхакти-йога* и есть высшая цель, но, чтобы досконально изучить *бхакти-йогу*, человеку необходимо понять и другие пути. Поэтому *йог*, который не стоит на месте, идёт истинной дорогой к вечному благу. Того же, кто застывает на каком-то одном уровне и не движется дальше, называют соответствующим именем — *карма-йог*, *джнана-йог*, *дхьяна-йог*, *раджа-йог*, *хатха-йог* и так далее; но если человеку посчастливится достичь ступени *бхакти-йоги*, сознания Кришны, то следует понимать, что он превзошёл все прочие системы *йоги*.\n\nСознание Кришны — последнее звено в цепи йоги, то звено, что связывает нас с Верховной Личностью, Господом Шри Кришной. Без этого завершающего звена вся цепь, по сути, бесполезна. Тем, кто искренне стремится к совершенству в *йоге*, следует немедля обратиться к сознанию Кришны: повторять Харе Кришна, изучать *Бхагавад-гиту* и служить Кришне через это Общество сознания Кришны, тем самым превзойдя все прочие системы и достигнув конечной цели всякой *йоги* — любви к Кришне."}
