Text 10]]
Кагма-уога
171
parah pumān/viṣṇur ārādhyate.....  ” ( Viṣṇu Purāṇa 3.8.8 ) Therefore one has to work for the satisfaction of Viṣṇu. Any other work done in this material world will be a cause of bondage, for both good and evil work have their reactions, and any reaction binds the performer. Therefore, one has to work in Kṛṣṇa consciousness to satisfy Kṛṣṇa (or Viṣṇu); and while performing such activities one is in a liberated stage. This is the great art of doing work, and in the beginning this process requires very expert guidance. One should therefore act very diligently, under the expert guidance of a devotee of Lord Kṛṣṇa, or under the direct instruction of Lord Kṛṣṇa Himself (under whom Arjuna had the opportunity to work). Nothing should be performed for sense gratification, but everything should be done for the satisfaction of Kṛṣṇa. This practice will not only save one from the reaction of work, but will also gradually elevate one to transcendental loving service of the Lord, which alone can raise one to the kingdom of God.
TEXT 10
सहयज्ञाः प्रजाः स्रष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः । 
    अनेन प्रसविष्यध्वमेष बोऽस्त्विष्टकामधुक् ॥१०॥
saha-yajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā purovāca prajāpatiḥ anena prasaviṣyadhvam eṣa vo’stv iṣṭa-kāma-dhuk
saha —along with;  yajñāḥ —sacrifices;  prajāḥ —generations;  sṛṣṭvā —by creating;  purā —anciently;  uvāca —said;  prajā-patiḥ —the Lord of creatures;  anena —by this;  prasaviṣyadhvam —be more and more prosperous;  eṣaḥ —certainly;  vaḥ —your;  astu —let it be;  iṣṭa —all desirable;  kāma-dhuk —bestower.
TRANSLATION
In the beginning of creation, the Lord of all creatures sent forth generations of men and demigods, along with sacrifices for Viṣṇu, and blessed them by saying, “Be thou happy by this yajña [sacrifice] because its performance will bestow upon you all desirable things.”