494
Bhagavad-pitija  As It is
[Ch. 10.
despite the Supreme Lord’s uncommon activities, these speculators, due to contamination in the material energy, still think that the impersonal Brahman is the Supreme. Only the devotees who are fully surrendered unto the Supreme Lord can understand, by the grace of the Supreme Personality, that He is Kṛṣṇa. The devotees of the Lord do not bother about the impersonal Brahman conception of God; their faith and devotion bring them to surrender immediately unto the Supreme Lord, and out of the causeless mercy of Kṛṣṇa, they can understand Kṛṣṇa. No one else can understand Him. So even great sages agree: What is  ātmā , what is the Supreme? It is He whom we have to worship.
TEXT 3
यो मामजमनादिं च वेत्ति लोकमहेश्वरम् । असंमूढः स मर्त्येषु सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥ ३ ॥
yo mām ajam anādiṁ ca vetti loka-maheśvaram asammūḍhaḥ sa martyeṣu sarva-pāpaiḥ pramucyate
yah —anyone;  mām —unto Me;  ajam —unborn;  anādim —without beginning;  ca —also;  vetti —knows;  loka —the planets;  maheśvaram —supreme master;  asaṁmūḍhah —without doubt;  saḥ —he;  martyeṣu —among those subject to death;  sarva-pāpaiḥ —from all sinful reactions;  pramucyate —is delivered.
TRANSLATION
He who knows Me as the unborn, as the beginningless, as the Supreme Lord of all the worlds—he, undeluded among men, is freed from all sins.
PURPORT
As stated in the Seventh Chapter, those who are trying to elevate themselves to the platform of spiritual realization are not ordinary men. They are superior to millions and millions of ordinary men who have no knowledge of spiritual realization, but out of those actually trying to understand their spiritual situation, one who can come to the understanding that Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead, the proprietor of everything, the