Texts 3-4 June 2017
The Yoga of the Sunreme Person
697
roots, spreading in all directions. The real root is from Brahmaloka, and the other roots are in the human planetary systems. After one enjoys the results of virtuous activities in the upper planetary systems, he comes down to this earth and renews his  karma  or fruitive activities for promotion. This planet of human beings is considered the field of activities.
TEXTS 3-4.
न   रूपम खेह  तथोपल भ्तेते ।
नान्तो  न  चादिर्न  च  संप्रतिष्ठा  ।।
अश्वत्थमेनं सुविरूढमूल--
मसर्राशक्षेण हदेन छित्ता  ॥ ३ ॥
 मसर्राशक्षेण हदेन छित्ता  ॥ ३ ॥
ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं
यासिलगता न निवर्तलित भूयः ।।
तमेव चार्द्या पुरुषं प्रपद्ये
यतः प्रवृत्तिः प्रहता पुराणी ॥ ४ ॥ ।
na rūpam asyeha tathopalabhyate nānto na cādir na ca samprätiṣṭhā aśvattham enaṁ suvirūḍha-mūlam asaṅga-śastreṇa dṛḍhena chittvā
tataḥ padaṁ tat parimārgitavyaṁ yasmin gatā na nivartanti bhūyaḥ tam eva cādyaṁ puruṣaṁ prapadye yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī
na —not;  rūpam —form;  asya —of this tree;  iha —in this;  tathā —also;  upalabhyate —can be perceived;  na —never;  antaḥ —end;  na —never;  ca —also;  ādiḥ —beginning;  na —never;  ca —also;  sampratiṣṭhā —the foundation;  aśvattham —banyan tree;  enam —this;  suvirūḍha —strongly;  mūlam —rooted;  asaṅga-śastreṇa —by the weapon of detachment;  dṛḍhena —strong;  chittvā —by cutting;  tataḥ —thereafter;  padam —situation;  tat —that;  parimārgitavyam —has to be searched out;  yasmin —where;  gatāḥ —going;  na —never;  nivartanti —comes back;  bhūyaḥ —again;  tam —to him;  eva —certainly;  ca —also;  ādyam —original;  puruṣam —the Personality of Godhead;  prapadye —surrender;  yataḥ —from whom;  pravṛttiḥ —beginning;  prasṛtā —extension;  purāṇī —very old.