The Killing of the Aghāsura Demon
83
hot wind that is blowing like a hurricane is his breathing, and the fishy bad smell coming out from his mouth is the smell of his intestines.”
Then they further consulted among themselves: “If we all at one time entered into the mouth of this great serpent, how could it possibly swallow all of us? And even if it were to swallow all of us at once, it could not swallow Kṛṣṇa. Kṛṣṇa will immediately kill him, as He did Bakāsura.” Talking in this way, all the boys looked at the beautiful lotus-like face of Kṛṣṇa, and they began to clap and smile. And so they marched forward and entered the mouth of the gigantic serpent.
Meanwhile, Kṛṣṇa, who is the Supersoul within everyone’s heart, could understand that the big statues que figure was a demon. While He was planning how to stop the destruction of His intimate friends, all the boys along with their cows and calves entered the mouth of the serpent. But Kṛṣṇa did not enter. The demon was awaiting Kṛṣṇa’s entrance, and he was thinking, “Everyone has entered except Kṛṣṇa, who has killed my brothers and sisters.”
Kṛṣṇa is the assurance of safety to everyone. But when He saw that His friends were already out of His hands and were lying within the belly of a great serpent. He became, momentarily, aggrieved. He was also struck with wonder how the external energy works so wonderfully. He then began to consider how the demon should be killed and how he could save the boys and calves. Although there was no factual concern on Kṛṣṇa’s part, He was thinking like that. Finally, after some deliberation, He also entered the mouth of the demon. When Kṛṣṇa entered, all the demigods, who had gathered to see the fun and who were hiding within the clouds, began to express their feelings with the words, “Alas! alas!” At the same time, all the friends of Aghāsura, especially Kaṁsa, who were all accustomed to eating flesh and blood, began to express their jubilation, understanding that Kṛṣṇa had also entered the mouth of the demon.
While the demon was trying to smash Kṛṣṇa and His companions, Kṛṣṇa heard the demigods crying, “Alas, alas,” and He immediately began to expand Himself within the throat of the demon. Although he had a gigantic body, the demon choked by the expanding of Kṛṣṇa. His big eyes moved violently, and he quickly suffocated. His life-air could not come out from any source, and ultimately it burst out of a hole in the upper part of his skull. Thus his life-air passed off. After the demon dropped dead, Kṛṣṇa, with His transcendental glance alone, brought all the boys and calves back to consciousness and came with them out of the mouth of the demon. While Kṛṣṇa was within the mouth of Aghāsura, the demon’s spirit soul came out like a dazzling light, illuminating all directions, and