“O dear Dāmodara! Dear Mādhava!” (p. 254)