23 / The Killing of Dantavakra, Vidūratha and Romaharṣaṇa
After the demise of Śiśupāla, Śālva and Pauṇḍra, another foolish demoniac king of the name Dantavakra wanted to kill Kṛṣṇa in order to avenge the death of his friend Śālva. He became so agitated that he personally appeared on the battlefield without the proper arms and ammunition and without even a chariot. His only weapon was his great anger, which was red-hot. He carried only a club in his hand, but he was so powerful that when he moved, everyone felt the earth tremble. When Lord Kṛṣṇa saw him approaching in a very heroic mood, He immediately got down from His chariot, for it was a rule of military etiquette that fighting should take place only between equals. Knowing that Dantavakra was alone and armed with only a club, Lord Kṛṣṇa responded similarly and prepared Himself by taking His club in His hand. When Kṛṣṇa appeared before him, Dantavakra's heroic march was immediately stopped just as the great, furious waves of the ocean are stopped by the beach.
At that time, Dantavakra, who was the King of Karūṣa, stood up firmly with his club and spoke to Lord Kṛṣṇa as follows: "It is a great pleasure and fortunate opportunity, Kṛṣṇa, that we are facing each other eye to eye. My dear Kṛṣṇa, after all, You are my eternal cousin, and I should not kill You in this way, but unfortunately You have committed a great mistake by killing my friend Śālva. Moreover, You are not satisfied by killing my friend, but I know that You want to kill me also. Because of Your determination, I must kill You by tearing You into pieces with my club. Kṛṣṇa, although You are my relative, You are foolish. You are our greatest enemy, so I must kill You today just as a person removes a boil on his body by a surgical operation. I am always very much obliged to my friends, and I therefore consider myself indebted to my dear friend Śālva. I can only liquidate my indebtedness to him by killing You."
161