(二十)
雨冲破堤岸， 讓堰，在卡剎半代 傳統的原則為屢屢出現的 神，好比暴雨狂橫， 重重障碍。
Originally the path of self-realization was established by the standard direction of the  Vedas . Srila Vyāsadeva divided the original  Veda  into four divisions, namely  Sāma ,  Atharva ,  Rk , and  Yajur . Then he divided the same  Vedas  into eight-een  Purāṇas  ( supplements ) and the  Mahābhārata , and then again the same author summarized them in the  Vedānta-sūtras . The purpose of all these Vedic literatures is to realize one's self to be a spiritual being, eternally related with the Supreme Personality of Godhead, the all-attractive form ( Śrī Kṛṣṇa ).
But all these different Vedic literatures were systematically distorted by the onslaught of the Age of Kali, as the walls of the paddy field and the strand of the river are distorted by the onslaught of heavy rains. The attacks of distortion are offered by atheistic philosophers who are connected only with eating, drinking, being married, and enjoying.
52