170
Śrī Caitanya-caritāmṛta
TEXT 9
‘বৈবস্বত’-নাম এই সপ্তম মঘন্তর ।
সাতাইশ চতুর্যুগ তাহার অন্তর ॥ ৯ ॥
‘vaivasvata’-nāma ei saptama manvantara sātāiśa catur-yuga tāhāra antara
SYNONYMS
vaivasvata-nāma —named Vaivasvata;  ei —this;  saptama —seventh;  manu-antara —period of Manu;  sātāiśa —twenty-seven;  catuḥ-yuga —cycles of four ages;  tāhāra —of that;  antara —period.
TRANSLATION
The present Manu, who is the seventh, is called Vaivasvata [the son of Vivasvān]. Twenty-seven divya-yugas [27 x 4,320,000 solar years] of his age have now passed.
PURPORT
The names of the fourteen Manus are as follows: (1) Svāyambhuva, (2) Svārociṣa, (3) Uttama, (4) Tāmasa, (5) Raivata, (6) Cākṣuṣa, (7) Vaivasvata, (8) Sāvarṇi, (9) Dakṣa-sāvarṇi, (10) Brahma-sāvarṇi, (11) Dharma-sāvarṇi, (12) Rudraputra (Rudra-sāvarṇi), (13) Raucya, or Deva-sāvarṇi, (14) and Bhautyaka, or Indra-sāvarṇi.
TEXT 10
অষ্টাবিংশ চতুর্যুগে দ্বাপরের শেষে ।
ব্রজের সহিতে হয় কৃষ্ণের প্রকাশে ॥ ১০ ॥
aṣṭāviṁśa catur-yuge dvāparera śeṣe vrajera sahite haya kṛṣṇera prakāśe
SYNONYMS
aṣṭāviṁśa —twenty-eighth;  catuḥ-yuge —in the cycle of four ages;  dvāparera —of the Dvāpara-yuga;  śeṣe —at the end;  vrajera sahite —along with Vraja;  haya —is;  kṛṣṇera —of Lord Kṛṣṇa;  prakāśe —manifestation.
TRANSLATION
At the end of the Dvāpara-yuga of the twenty-eighth divya-yuga, Lord Kṛṣṇa appears on earth with the full paraphernalia of His eternal Vrajadhāma.
PURPORT
Now is the term of Vaivasvata Manu, during which Lord Caitanya appears. First Lord Kṛṣṇa appears at the close of the Dvāpara-yuga of the twenty-eighth  divya-yuga ,