180
Śrī Caitanya-caritāmṛta
SYNONYMS
santu —let there be;  avatārāḥ —incarnations;  bahavaḥ —many;  paṅkaja-nābhasya —of the Lord, from whose navel grows a lotus flower;  sarvataḥ bhadrāḥ —completely auspicious;  kṛṣṇāt —than Lord Kṛṣṇa;  anyaḥ —other;  kaḥ vā —who possibly;  latāsu —on the surrendered souls;  api —also;  prema-daḥ —the bestower of love;  bhavati —is.
TRANSLATION
“There may be many all-auspicious incarnations of the Personality of Godhead, but who other than Lord Śrī Kṛṣṇa can bestow love of God upon the surrendered souls?”
PURPORT
This quotation from Bilvamaṅgala Thākura is found in the  Laghu-bhāgavatāmṛta  (1.5.37).
TEXT 28
তাহাতে আপন ভক্তগণ করি’ সন্নে । পুণ্ডিবীতে অবতরি’ করিমু নানা রন্ধে ॥ ২৮ ॥
tāhāte āpana bhakta-gaṇa kari’ saṅge pṛthivīte avatari’ karimu nānā raṅge
SYNONYMS
tāhāte —in that;  āpana —My own;  bhakta-gaṇa —with devotees;  kari’ —doing;  saṅge —in association;  pṛthivīte —on the earth;  avatari’ —descending;  karimu —I shall perform;  nānā —various;  raṅge —colorful pastimes.
TRANSLATION
“Therefore in the company of My devotees I shall appear on earth and perform various colorful pastimes.”
TEXT 29
এত তাবি’ কলিকালে প্রথম সন্ধ্যায় । অবতীর্ণ হৈলা কৃষ্ণ আপনি মদীয়ায় ॥ ২৯ ॥
eta bhāvi’ kali-kāle prathama sandhyāya avatīrṇa hailā kṛṣṇa āpani nadīyāya
SYNONYMS
eta —thus;  bhāvi’ —thinking;  kali-kāle —in the age of Kali;  prathama —first;  sandhyāya —in the junction;  avatīrṇa hailā —descended;  kṛṣṇa —Lord Kṛṣṇa;  āpani —Himself;  nadīyāya —in Nadia.