Ādi-līlā, Chapter 6
561
PURPORT
Although Lord Baladeva appeared before the birth of Lord Kṛṣṇa and is therefore Kṛṣṇa's worshipable elder brother, He used to act as Kṛṣṇa's eternal servitor. In the spiritual sky all the Vaikuṇṭha planets are predominated by the quadruple expansions of Kṛṣṇa known as the  catur-vyūha . They are direct expansions from Baladeva. It is the singularity of the Supreme Lord that everyone in the spiritual sky thinks himself a servitor of the Lord. According to social convention one may be superior to Kṛṣṇa, but factually everyone engages in His service. Therefore in the spiritual sky or the material sky, in all the different planets, no one is able to supersede Lord Kṛṣṇa or demand service from Him. On the contrary, everyone engages in the service of Lord Kṛṣṇa. As such, the more a person engages in the service of the Lord, the more he is important; and, conversely, the more one is befrest of the transcendental service of Kṛṣṇa, the more he invites the bad fortune of material contamination. In the material world, although materialists want to become one with God or compete with God, everyone directly or indirectly engages in the service of the Lord. The more one is forgetful of the service of Kṛṣṇa, the more he is considered to be dying. Therefore, when one develops pure Kṛṣṇa consciousness, he immediately develops his eternal servitorship to Kṛṣṇa.
TEXT 77
তেঁহো আগনাকে করেন দাস-ভাবনা।
কৃষ্ণদাস-ভাব বিন্দু আছে কোন জনা ॥ ৭৭ ॥
teṅho āpanāke karena dāsa-bhāvanā kṛṣṇa-dāsa-bhāva vinu āche kona janā
SYNONYMS
teṅho —He also;  āpanāke —Himself;  karena —does;  dāsa-bhāvanā —considering a servant;  kṛṣṇa-dāsa-bhāva —the conception of being a servant of Kṛṣṇa;  vinu —without;  āche —is;  kona —what;  janā —person.
TRANSLATION
He also considers Himself a servant of Lord Kṛṣṇa. Indeed, who is there who does not have this conception of being a servant of Lord Kṛṣṇa?
TEXT 78
সহস্র-বদনে যেঁহো শেষ-সঙ্কর্ণ।
দশ দেহ ধরি’ করে কৃষ্ণের সেবন ॥ ৭৮ ॥