64
Śrī-Caitanya-caritāmṛta
TEXT 78
ধৈর্য ধরিতে নারি, হৈলাম উন্মত্ত । হাসি, কান্দি, নাচি, গাই, যৈছে মদমত্ত ॥ ৭৮ ॥
dhairya dharite nāri, hailāma unmatta hāsi, kāndi, nāci, gāi, yaiche madamatta
SYNONYMS
dhairya —patience;  dharite —capturing;  nāri —unable to take;  hailāma —I have become;  unmatta —mad after it;  hāsi —laugh;  kāndi —cry;  nāci —dance;  gāi —sing;  yaiche —as much as;  madamatta —madman.
TRANSLATION
“While chanting the holy name of the Lord in pure ecstasy, I lose myself, and thus I laugh, cry, dance and sing just like a madman.
TEXT 79
তবে ধৈর্য ধরি’ মনে করিলুঁ বিচার । কৃষ্ণনামে জ্ঞানাচ্ছন্ন হইল আমার ॥ ৭৯ ॥
tave dhairya dhari’ mane kariluṅ vicāra kṛṣṇa-nāme jñānācchana ha-ila āmāra
SYNONYMS
tave —thereafter;  dhairya —patience;  dhari’ —accepting;  mane —in the mind;  kariluṅ —I did;  vicāra —consideration;  kṛṣṇa-nāme —in the holy name of Kṛṣṇa;  jñāna-ācchanna —covering of My knowledge;  ha-ila —has become;  āmāra —of Me.
TRANSLATION
“Collecting My patience, therefore, I began to consider that chanting the holy name of Kṛṣṇa had covered all My spiritual knowledge.
PURPORT
Śrī Caitanya Mahāprabhu hints in this verse that to chant the holy name of Kṛṣṇa one does not need to speculate on the philosophical aspects of the science of God, for one automatically becomes ecstatic and without consideration immediately chants, dances, laughs, cries and sings just like a madman.
TEXT 80
পাগল হইলাঙ আমি, ধৈর্য নাহি মনে । এত চিন্তি’ নিবেদিলুঁ গুরুর চরণে ॥ ৮০ ॥