158
Śrī Caitanya-caritāmṛta
TRANSLATION
I offer my respects to the Supreme Personality of Godhead, Śrī Caitanya Mahāprabhu, by whose desire I have become like a dancing dog and, although I am a fool, I have suddenly taken to the writing of Śrī-Caitanya-caritāmṛta.
TEXT 2
জয় জয় শ্রীকৃষ্ণচৈতন্ত্র গৌরচন্দ্র ।
জয় জয় পরমানন্দ জয় নিত্যানন্দ ॥ ২ ॥
jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya gauracandra jaya jaya paramānanda jaya nityānanda
SYNONYMS
jaya jaya —all glories;  śrī-kṛṣṇa-caitanya —Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu;  gaura-candra —whose name is Lord Gaurāṅga;  jaya jaya —all glories;  paramānanda —most joyful;  jaya —all glories;  nityānanda —unto Nityānanda Prabhu.
TRANSLATION
Let me offer my respectful obeisances unto Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, who is known as Gaurasundara. I also offer my respectful obeisances unto Nityānanda Prabhu, who is always very joyful.
TEXT 3
জয় জয়াদ্বৈত আচার্য ক্রপাময় ।
জয় জয় গদাধর পণ্ডিত মহাশয় ॥ ৩ ॥
jaya jayādvaita ācārya kṛpāmaya jaya jaya gadādhara paṇḍita mahāśaya
SYNONYMS
jaya jaya —all glories;  advaita —unto Advaita Prabhu;  ācārya —teacher;  kṛpāmaya —very merciful;  jaya jaya —all glories to;  gadādhara —of the name Gadādhara;  paṇḍita —learned scholar;  mahāśaya —great personality.
TRANSLATION
Let me offer my respectful obeisances unto Advaita Ācārya, who is very merciful, and also to that great personality Gadādhara Paṇḍita, the learned scholar.