Text 72]
The Advent of Lord Caitanya
91
PURPORT
Tulasī  leaves and Ganges water, with, if possible, a little pulp of sandalwood, is sufficient paraphernalia to worship the Supreme Personality of Godhead. The Lord says in  Bhagavad-gītā :
patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi prayatātmanaḥ
“If one offers Me with love and devotion a leaf, a flower, fruit or water, I will accept it.” (Bg. 9.26) Following this principle, Advaita Prabhu pleased the Supreme Personality of Godhead with  tulasī  leaves and water of the Ganges.
TEXT 71
कृक्ष्येर आह्वान करे सधन हक्कार ।
हक्कारे आकृष्टे हेला त्रज्जेन्द्रकुमार ॥ १५ ॥
kṛṣṇera āhvāna kare saghana huṅkāra huṅkāre ākṛṣṭa hailā vrajendra-kumāra
SYNONYMS
kṛṣṇera —of Lord Kṛṣṇa;  āhvāna —invitation;  kare —does;  saghana —with great gravity;  huṅkāra —vibration;  huṅkāre —and by such loud cries;  ākṛṣṭa —attracted;  hailā —became;  vrajendra-kumāra —the son of Vrajendra, Lord Kṛṣṇa.
TRANSLATION
By loud cries He invited Kṛṣṇa to appear, and this repeated invitation attracted Lord Kṛṣṇa to descend.
TEXT 72
जगन्नाथमिश्र-पञ्ची लठीर डेलरे ।
अष्टे कन्ना क्रमे हेल, जन्मि' जन्मि' मरे ॥ १२ ॥
jagannāthamiśra-patnī śacīra udare aṣṭa kanyā krame haila, janmi' janmi' mare
SYNONYMS
jagannātha-miśra —of the name Jagannātha Miśra;  patnī —his wife;  śacīra —of Śacīmātā;  udare —within the womb;  aṣṭa —eight;  kanyā —daughters;  krame —one after another;  haila —appeared;  janmi' —after taking birth;  janmi' —after taking birth;  mare —all died.