254
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Ādi-lilā, Ch. 16]
TRANSLATION
Śrīla Vṛndāvana dāsa Thākura has described all these incidents elaborately. I have only presented the specific incidents he has not described.
TEXT 110
চৈত্য সোসাঞ্জির লীলা — অমুতের ধার । সর্বেন্দ্রিয় ভূপ্ত হয় শ্রবণে যাহার ॥ ১১ ॥
caitanya-gosāñira līlā—amṛtera dhāra sarvendriya tṛpta haya śravaṇe yāhāra
SYNONYMS
caitanya-gosāñira līlā —the pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu;  amṛtera dhāra —drops of nectar;  sarva-indriya —all senses;  tṛpta —satisfied;  haya —become;  śravaṇe —by hearing;  yāhāra —of them all.
TRANSLATION
The nectarean drops of Śrī Caitanya Mahāprabhu's pastimes can satisfy the senses of everyone who hears them.
TEXT 111
শ্রীরূপ-রঘুনাথ-পদে ধার আশ । চৈত্যচরিতাযুত কহে কৃষ্ণদাস ॥ ১১১ ॥
śrīrūpa-raghunātha-pade yāra āśa caitanya-caritāmṛta kahe kṛṣṇadāsa
SYNONYMS
śrī-rūpa —Śrīla Rūpa Gosvāmī;  raghunātha —Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī;  pade —at the lotus feet;  yāra —whose;  āśa —expectation;  caitanya-caritāmṛta —the book named  Caitanya-caritāmṛta ;  kahe —describes;  kṛṣṇadāsa —Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī.
TRANSLATION
Praying at the lotus feet of Śrī Rūpa and Śrī Raghunātha, always desiring their mercy, I, Kṛṣṇadāsa, narrate Śrī Caitanya-caritāmṛta, following in their footsteps.
Thus end the Bhaktivedanta purports of the Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-lilā, Sixteenth Chapter, describing the pastimes of the Lord in His childhood and youth.