304
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Ādi-līlā, Ch. 17]
TRANSLATION
In this way, fruits grew on the tree every day throughout the twelve months of the year, and the Vaiṣṇavas used to eat them, to the Lord's great satisfaction.
TEXT 87
এই সব লীলা করে শচীর নন্দন ।
অঙ্গ লোক নাহি জানে বিমা ভক্তগণ ॥ ৮৭ ॥
ei saba līlā kare śacīra nandana anya loka nāhi jāne vinā bhakta-gaṇa
SYNONYMS
ei saba —all these;  līlā —pastimes;  kare —performed;  śacīra —of mother Śacī;  nandana —son;  anya loka —other people;  nāhi —do not;  jāne —know;  vinā —except;  bhakta-gaṇa —the devotees.
TRANSLATION
These are confidential pastimes of the son of Śacī. Other than devotees, no one knows of this incident.
PURPORT
Nondevotees cannot believe this incident, yet the place where the tree grew still exists in Māyāpur. It is called Āmra-ghaṭṭa or Āmra-ghāṭā.
TEXT 88
এই মত বারমাস কীর্তন-অবসানে ।
আত্মমহোৎসব প্রভু করে দিনে দিনে ॥ ৮৮ ॥
ei mata bāra-māsa kīrtana-avasāne āmra-mahotsava prabhu kare dine dine
SYNONYMS
ei mata —in this way;  bāra-māsa —for twelve months;  kīrtana —chanting of the Hare Kṛṣṇa  mantra ;  avasāne —at the end;  āmra-mahotsava —festival of eating mangos;  prabhu —the Lord;  kare —performs;  dine dine —every day.
TRANSLATION
In this way the Lord performed saṅkīrtana every day, and at the end of saṅkīrtana there was a mango-eating festival every day for twelve months.