122
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 1
TEXT 216
দোল অনন্তরে প্রভু রূপে বিদায় দিলা । অনেক প্রসাদ করি’ শক্তি সঞ্চারিলা ॥ ২১৬ ॥
dola anantare prabhu rūpe vidāya dilā aneka prasāda kari’ śakti sañcārilā
SYNONYMS
dola anantare —after the Dola-yātrā;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  rūpe —unto Rūpa Gosvāmī;  vidāya dilā —bade farewell;  aneka prasāda kari’ —endowing with all kinds of mercy;  śakti sañcārilā —empowered him.
TRANSLATION
After the Dola-yātrā festival ended, Śrī Caitanya Mahāprabhu bade farewell to Rūpa Gosvāmī also. The Lord empowered him and bestowed upon him all kinds of mercy.
TEXT 217
“বৃন্দাবনে যাহ’ তুমি, রহিহ বৃন্দাবনে । একবার ইহাঁ পাঠাইহ সনাতনে ॥ ২১৭ ॥
“vṛndāvane yāha’ tumi, rahiha vṛndāvane ekabāra ihāṅ pāṭhāiha sanātane
SYNONYMS
vṛndāvane —to Vṛndāvana;  yāha’ —now go;  tumi —you;  rahiha —stay;  vṛndāvane —in Vṛndāvana;  eka-bāra —once;  ihāṅ —here;  pāṭhāiha —send;  sanātane —your elder brother, Sanātana Gosvāmī.
TRANSLATION
“Now go to Vṛndāvana and stay there,” the Lord said. “You may send here your elder brother, Sanātana.
TEXT 218
ব্রজে যাই রসশাস্ত্র করিহ নিরূপণ । লুপ্ত-তীর্থ সব তাহাঁ করিহ প্রচারণ ॥ ২১৮ ॥
vraje yāi rasa-śāstra kariha nirūpaṇa lupta-tīrtha saba tāhāṅ kariha pracāraṇa