Text 85]
The Chastisement of Junior Haridāsa
163
SYNONYMS
ei ta' —thus;  kahilu —I have described;  gaurera —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  āvirbhāva —appearance;  ihā —this incident;  yei śune —whoever hears;  jāne —knows;  caitanya-prabhāva —the opulence of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
Thus I have described the appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Anyone who hears about these incidents can understand the transcendental opulence of the Lord.
TEXT 84
পুরুষোত্তমে প্রভু-পাশে ভগবান্ আচার্য । পরম বৈষ্ণব তেঁহো স্বপণ্ডিত আর্য ॥ ৮৪ ॥
puruṣottame prabhu-pāśe bhagavān ācārya parama vaiṣṇava teṅho supaṇḍita ārya
SYNONYMS
puruṣottame —at Jagannātha Purī;  prabhu-pāśe —in the association of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  bhagavān ācārya —Bhagavān Ācārya;  parama vaiṣṇava —pure devotee;  teṅho —he;  su-paṇḍita —very learned scholar;  ārya —gentleman.
TRANSLATION
At Jagannātha Purī, in the association of Śrī Caitanya Mahāprabhu, lived Bhagavān Ācārya, who was certainly a gentleman, a learned scholar and a great devotee.
PURPORT
For a description of Bhagavān Ācārya, one may refer to the  Ādi-lilā , Tenth Chapter, verse 136.
TEXT 85
সখ্যভাবাক্রান্ত-চিত্ত, গোপ-অবতার । স্বরূপ-গোসাঞ্জি-সহ সখ্য-ব্যবহার ॥ ৮৫ ॥
sakhya-bhāvākrānta-citta, gopa-avatāra svarūpa-gosāñi-saha sakhya-vyavahāra