204
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 2]
TEXT 170
মধুর চৈতন্যলীলা—সমুদ্র-গম্ভীর ।
লোকে নাহি বুঝে, বুঝে যেই ‘ভক্ত’ ‘ধীর’ ॥ ১৭০ ॥
madhura caitanya-līlā—samudra-gambhīra loke nāhi bujhe, bujhe yei ‘bhakta’ ‘dhīra’
SYNONYMS
madhura—sweet; caitanya-līlā—pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; samudra-gambhīra—as deep as the ocean; loke nāhi bujhe—people in general cannot understand; bujhe—can understand; yei—one who; bhakta—devotee; dhīra—sober.
TRANSLATION
The pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu are like nectar, and they are deep like the ocean. People in general cannot understand them, but a sober devotee can.
TEXT 171
বিশ্বাস করিয়া শুন চৈতন্যচরিত ।
তর্ক না করিহ, তর্কে হবে বিপরীত ॥ ১৭১ ॥
viśvāsa kariyā śuna caitanya-carita tarka nā kariha, tarke habe viparīta
SYNONYMS
viśvāsa kariyā—with faith and confidence; śuna—just hear; caitanya-carita— the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu; tarka nā kariha—do not uselessly argue; tarke—by argument; habe viparīta—will get the opposite result.
TRANSLATION
Please hear the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu with faith and confi- dence. Do not argue, for arguments will produce a contrary result.
TEXT 172
শ্রীরূপ-রঘুনাথ-পদে যার আশ ।
চৈতন্যচরিতামৃত কহে কৃষ্ণদাস ॥ ১৭২ ॥