Text 228]
The Glories of Haridāsa Thākura
325
TEXT 226
দুইজনের ভক্তে চৈতন্য কৈলা অবতার । নাম-প্রেম প্রচারি কৈলা জগৎ উজার ॥ ২২৬ ॥
dui-janera bhaktye caitanya kailā avatāra nāma-prema pracāri' kailā jagat uddhāra
SYNONYMS
dui-janera —of these two persons;  bhaktye —because of the devotional service;  caitanya —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kailā —made;  avatāra —incarnation;  nāma-prema —the holy name and love of Kṛṣṇa;  pracāri' —preaching;  kailā —did;  jagat uddhāra —deliverance of the whole world.
TRANSLATION
Because of the devotional service of these two persons, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu descended as an incarnation. Thus He preached the holy name of the Lord and ecstatic love of Kṛṣṇa to deliver the entire world.
TEXT 227
আর অলোকিক এক চরিত্র তাঁহার । যাহার প্রবণে লোকে হয় চমৎকার ॥ ২২৭ ॥
āra alaukika eka caritra tāṅhāra yāhāra śravaṇe loke haya camatkāra
SYNONYMS
āra —another;  alaukika —uncommon;  eka —one;  caritra —characteristic;  tāṅhāra —of Haridāsa Thākura;  yāhāra śravaṇe —in hearing which;  loke —in human society;  haya —there is;  camatkāra —astonishment.
TRANSLATION
There is another incident concerning Haridāsa Thākura's uncommon behavior. One will be astonished to hear about it.
TEXT 228
তর্ক না করিহ, তর্কাগোচর তাঁর রীতি । বিশ্বাস করিয়া শুন করিয়া প্রতীতি ॥ ২২৮ ॥