Text 107]
Sanātana Gosvāmī Visits the Lord
53
TRANSLATION
During the time of Ratha-yātrā, all the devotees arrived from Bengal to visit the cart festival as they had done previously.
TEXT 106
রথ-অগ্রে প্রভু তৈছে করিলা নর্তন । দেখি চমৎকার হৈল সনাতনের মন ॥ ১০৬ ॥
ratha-agre prabhu taiche karilā nartana dekhi camatkāra haila sanātanera mana
SYNONYMS
ratha-agre —in front of the car;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  taiche —similarly;  karilā nartana —performed dancing;  dekhi —seeing;  camatkāra haila —was astonished;  sanātanera mana —the mind of Sanātana.
TRANSLATION
During the Ratha-yātrā festival, Śrī Caitanya Mahāprabhu again danced before the cart of Jagannātha. When Sanātana Gosvāmī saw this, his mind was astonished.
TEXT 107
বর্ষার চারি-মাস রহিলা সব নিজ ভক্তগণে । সবা-সঙ্গে প্রভু মিলাইলা সনাতনে ॥ ১০৭ ॥
varṣāra cāri-māsa rahilā saba nija bhakta-gaṇe sabā-saṅge prabhu milāilā sanātane
SYNONYMS
varṣāra cāri-māsa —the four months of the rainy season;  rahilā —remained;  saba —all;  nija bhakta-gaṇe —the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  sabā-saṅge —with all of them;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  milāilā —introduced;  sanātane —Sanātana.
TRANSLATION
The Lord's devotees from Bengal stayed at Jagannātha Purī during the four months of the rainy season, and Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu introduced Sanātana Gosvāmī to them all.