56
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 4]
TRANSLATION
When all the other devotees returned to Bengal after the Ratha-yātrā festival, Sanātana Gosvāmī stayed under the care of the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 114
দোলযাত্রা-আদি প্রভুর সঙ্গেতে দেখিল । দিনে-দিনে প্রভু-সঙ্গে আনন্দ বাড়িল ॥ ১১৪ ॥
dola-yātrā-ādi prabhura saṅgete dekhila dine-dine prabhu-saṅge ānanda bāḍila
SYNONYMS
dola-yātrā —the festival of Dola-yātrā;  ādi —and others;  prabhura saṅgete —with Śrī Caitanya Mahāprabhu;  dekhila —he saw;  dine-dine —day after day;  prabhu-saṅge —in the association of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  ānanda bāḍila —his pleasure increased.
TRANSLATION
Sanātana Gosvāmī observed the Dola-yātrā ceremony with Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu. In this way, his pleasure increased in the company of the Lord.
TEXT 115
পূর্বে বৈশাখ-মাসে সনাতন যবে আইলা । জ্যৈষ্ঠমাসে প্রভু তাঁরে পরীক্ষা করিলা ॥ ১১৫ ॥
pūrve vaiśākha-māse sanātana yabe āilā jyaiṣṭha-māse prabhu tāṅre parīkṣā karilā
SYNONYMS
pūrve —formerly;  vaiśākha-māse —during the month of April-May;  sanātana —Sanātana Gosvāmī;  yabe —when;  āilā —came;  jyaiṣṭha-māse —in the month of May-June;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —him;  parīkṣā karilā —tested.
TRANSLATION
Sanātana Gosvāmī had come to see Śrī Caitanya Mahāprabhu at Jagannātha Purī during the month of April-May, and during the month of May-June Śrī Caitanya Mahāprabhu tested him.