Text 136]
Sanātana Gosvāmī Visits the Lord
65
TRANSLATION
Although Sanātana Gosvāmī forbade Śrī Caitanya Mahāprabhu to embrace him, the Lord did so. Thus His body was smeared with the moisture from Sanātana's body, and Sanātana became greatly distressed.
TEXT 135
এইমতে সেবক-প্রভু দু'হে ঘর গেলা। আর দিন জগদানন্দ সনাতনেরে মিলিলা॥ ১৩৫ ॥
ei-mate sevaka-prabhu duṅhe ghara gelā āra dina jagadānanda sanātanere mililā
SYNONYMS
ei-mate —in this way;  sevaka-prabhu —the servant and the master;  duṅhe —both of them;  ghara gelā —returned to their respective places;  āra dina —the next day;  jagadānanda —Jagadānanda;  sanātanere mililā —met Sanātana Gosvāmī.
TRANSLATION
Thus both servant and master departed for their respective homes. The next day, Jagadānanda Paṇḍita went to meet Sanātana Gosvāmī.
TEXT 136
দুইজন বসি' কৃষ্ণকথা-গোষ্ঠী কৈলা। পণ্ডিতেরে সনাতন দুঃখ নিবেদিলা॥ ১৩৬ ॥
dui-jana vasi' kṛṣṇa-kathā-goṣṭhī kailā paṇḍitere sanātana duḥkha nivedilā
SYNONYMS
dui-jana vasi' —both of them sitting;  kṛṣṇa-kathā —topics of Lord Kṛṣṇa;  goṣṭhī —discussion;  kailā —did;  paṇḍitere —unto Jagadānanda Paṇḍita;  sanātana —Sanātana Gosvāmī;  duḥkha nivedilā —submitted his unhappiness.
TRANSLATION
When Jagadānanda Paṇḍita and Sanātana Gosvāmī sat together and began to discuss topics about Kṛṣṇa, Sanātana Gosvāmī submitted to Jagadānanda Paṇḍita the cause of his distress.