Text 83]
Rāmānanda Rāya Instructs Pradyumna Miśra
155
TRANSLATION
To demonstrate the transcendental attributes of Rāmānanda Rāya, Śrī Caitanya Mahāprabhu sent Pradyumna Miśra to hear discourses about Kṛṣṇa from him.
TEXT 82
ভক্তগুণ প্রকাশিতে প্রভু ভাল জানে । নানা-ভঙ্গীতে গুণ প্রকাশি’ নিজ-লাভ মানে ॥ ৮২ ॥
bhakta-guṇa prakāśite prabhu bhāla jāne nānā-bhaṅgīte guṇa prakāśi’ nija-lābha māne
SYNONYMS
bhakta-guṇa —the attributes of a devotee;  prakāśite —to manifest;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  bhāla jāne —knows very well how;  nānā-bhaṅgīte —by various ways;  guṇa —attributes;  prakāśi’ —manifesting;  nija-lābha —His profit;  māne —He considers.
TRANSLATION
The Supreme Personality of Godhead, Śrī Caitanya Mahāprabhu, knows very well how to demonstrate the qualities of His devotees. Therefore, acting like an artistic painter, He does so in various ways and considers this His personal profit.
TEXT 83
আর এক ‘স্বভাব’ গোরের গুন, ভক্তগণ । ঐস্বর্য-স্বভাব গৃঢ় করে প্রকটন ॥ ৮৩ ॥
āra eka ‘svabhāva’ gaurera śuna, bhakta-gaṇa aiśvarya-svabhāva gūḍha kare prakaṭana
SYNONYMS
āra —another;  eka —one;  svabhāva —characteristic;  gaurera —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  śuna —hear;  bhakta-gaṇa —O devotees;  aiśvarya-svabhāva —opulences and characteristics;  gūḍha —very deep;  kare —does;  prakaṭana —manifestation.
TRANSLATION
There is yet another characteristic of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu. O devotees, listen carefully to how He manifests His opulence and characteristics, although they are exceptionally deep.